1. Forum
  2. >
  3. Topic: Welsh
  4. >
  5. "Thursday night"

"Thursday night"

Translation:nos Iau

January 27, 2016

7 Comments


[deactivated user]

    Is "nos dydd Iau" wrong? It wasn't accepted.


    https://www.duolingo.com/profile/IeuanHywel

    If you translate 'nos dydd iau' it will be 'Thursday day night' so no we drop the dydd


    https://www.duolingo.com/profile/Dan121367

    I may be wrong but translation from welsh to english wont actually make any sense for a lot of sayings


    https://www.duolingo.com/profile/Marian868823

    So dydd and nos relate to whether there is still daylight? Prynhawn dydd iau seems to be correct even if there is no "day" in afternoon


    https://www.duolingo.com/profile/ibisc

    In the case of prynhawn dydd Iau the dydd can be dropped without losing the meaning.

    Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.