1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "My sister was born yesterday…

"My sister was born yesterday."

Переклад:Моя сестра народилася вчора.

January 27, 2016

4 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/kristina_161

моя сестра вчора народилася чому такий переклад не підходить?


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

Зверніть увагу на порядок слів у реченні. Розробники просять у перекладах дотримуватися варіантів, якомога ближчих до оригіналу і не переставляти слова без особливої на те потреби


https://www.duolingo.com/profile/t.s.k.a

моя сестра вчора народилася це теж правильно


https://www.duolingo.com/profile/CCvL12

Чому не підходить переклад "Моя сестра родилась вчора"?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.