1. Forum
  2. >
  3. Topic: Welsh
  4. >
  5. "Bydd hi'n rhy dwym yfory."

"Bydd hi'n rhy dwym yfory."

Translation:It will be too hot tomorrow.

January 27, 2016



My "rhy" sounds like "she."

[deactivated user]

    Is the difference between "poeth" and "dwym" to do with context?

    I assume poeth relates to temperature, whereas dwym relates to hot weather?


    I would say poeth is hot and dwym is warm but can be hot.


    Poeth is hot Twym usually used in South Wales for warm - use cynnes in North Wales


    There are so many words i never knew were regional! I'm a northerner and would automatically use cynnes, never occurred to me it wasn't the same word in the south!

    Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.