https://www.duolingo.com/flootzavut

У меня наконец золотое дерево!

flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Of course, the trick is keeping it gold and using what I have learned. But I'm pleased I've finally got it all gold!

Also I can't remember where наконец is supposed to come in a sentence...

2 years ago

24 Comments


https://www.duolingo.com/msgur
msgur
  • 25
  • 22

Ухо не режет, но я бы сказал наконец-то

Наконец-то у меня золотое дерево

У меня наконец-то золотое дерево

У меня золотое дерево наконец-то

И даже бывают случаи, когда можно рискнуть У меня золотое наконец-то дерево.)

2 years ago

https://www.duolingo.com/flootzavut
flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Choices, choices! Я думаю, что я никогда не совершенно поняла когда использовать "то" 8-о Another thing on my must study list...

2 years ago

https://www.duolingo.com/msgur
msgur
  • 25
  • 22

"Я думаю, что я так полностью и не поняла, когда использовать "то"". "Никогда" тут точно не уместно, "совершенно" в этом контексте тоже не подходит. Так что добавляйте и их тоже в Ваш список) Хотя смысл ясен.

2 years ago

https://www.duolingo.com/flootzavut
flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Ой! Извините, я так долго ничего не писала на русском и я так много забыла. Мне надо найти тетрадь чтобы записывать все мои ошибки...

(And I probably made a bunch more mistakes there sigh I wish I could reach back in time a decade and make myself use my Russian more :-/)

2 years ago

https://www.duolingo.com/msgur
msgur
  • 25
  • 22

Но у Вас хорошо получается) В этом комментарии я лично вижу только пунктуационную ошибку. Можно сказать "завести тетрадь", если тетради такой у Вас ещё нет.

2 years ago

https://www.duolingo.com/flootzavut
flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Я никогда не поняла русскую пунктуацию ;)

I am trying to use my Russian so I get to grips with it a bit better again. Some days I do better than others ;) I'm grateful for all the help! :D

2 years ago

https://www.duolingo.com/nikanokoi
nikanokoi
  • 14
  • 14
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 2

The thing is that in the place of this construction with never "I never understood", "he never came back" and similar we use "так и не": "я так и не поняла", "он так и не вернулся". Otherwise, congrats!

2 years ago

https://www.duolingo.com/cogallagher

I have juste finished my tree as well...but I still wouldn't be able to say this in Russian ;( !!

2 years ago

https://www.duolingo.com/flootzavut
flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Well, I did start off with a huge, huge headstart, since I studied Russian and once upon a time I was very fluent. Keep chipping away :D

2 years ago

https://www.duolingo.com/sagcats

И я точно кончил моя деревья, но я ешё не бы могу сказать это по-русский.

1 year ago

https://www.duolingo.com/FieryCat
FieryCat
  • 25
  • 25
  • 15
  • 1453

Я от всей души вас поздравляю! Надеюсь, что вы продолжите совершенствовать свои навыки общения на этом замечательном языке.

2 years ago

https://www.duolingo.com/flootzavut
flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

:D Спасибо! I'm so tired right now my ability to produce Russian has all but deserted me, but I wanted to tell you this made me smile and I will keep going :D

2 years ago

https://www.duolingo.com/DuoDaniel2003

я вас тоже поздравляю

1 year ago

https://www.duolingo.com/Theron126
Theron126
  • 25
  • 22
  • 16
  • 15
  • 4
  • 2

You hadn't yet? Does happy dance because I got my tree gold before flootzavut

Of course, I never would have done if you hadn't been sidetracked by such other amusements as Polish.

2 years ago

https://www.duolingo.com/flootzavut
flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

LOL :-D

Yeah, it was nearly gold and then Polish happened 8-o fortunately the bits I'd got gold I'd generally got really gold, so at least it wasn't too sad when I got back. I think a few of the last skills I gilded are going to decay pretty quick because I didn't do that great a job, but if I just get a few decaying a day then it's manageable to maintain.

I think I somehow missed that you'd finished the tree (or if I congratulated you already, I forgot - possible....) - поздравляю! :-D

2 years ago

https://www.duolingo.com/Theron126
Theron126
  • 25
  • 22
  • 16
  • 15
  • 4
  • 2

Спасибо!

2 years ago

https://www.duolingo.com/flootzavut
flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Пожалуйста!

2 years ago

https://www.duolingo.com/mizinamo
mizinamo
  • 20
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Congratulations, Sarah!

2 years ago

https://www.duolingo.com/flootzavut
flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Thank you :D

2 years ago

https://www.duolingo.com/ChocolateWish14

What does your title mean?

Just out of interest. ;)

2 years ago

https://www.duolingo.com/flootzavut
flootzavutPlus
  • 25
  • 19
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

"I finally have a gold tree!" :)

2 years ago

https://www.duolingo.com/ChocolateWish14

Cool. Congrats!!

2 years ago

https://www.duolingo.com/ta1374

От всей души поздравляю! Вы молодец!

2 years ago

https://www.duolingo.com/mivers
mivers
  • 14
  • 13
  • 4

I hope there are some further routes of study here after turning the Russian tree completely gold. (very close myself!)

2 years ago
Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.