"ti'n" = "ti yn"
"ti'n" is what you'd say when speaking and writing, but both should be accepted as correct.
This is going to be especially useful.