O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

https://www.duolingo.com/miguelMargotto

GUITARRA ELÉTRICA

FIZ A TRADUÇÃO DE UMA FRASE, MAS POR INEXPERIÊNCIA MINHA, NAO CONSEGUI CONCLUIR, POIS QUERIA EXPLICAR O TITULO.

Sobre o trecho que não havia sido traduzido: COMPOSITE CHORDOFONE - Tradução: Cordofone composto Explicação: Cordofone é a designação genérica de instrumentos que utilizam cordas cujas vibrações produzem sons; cordofone composto é um instrumento que tem caixa de ressonância para amplificar o som obtido ao vibrar as cordas. Ex: Violino, Violão, Violoncelo, Banjo, etc. Quem puder explicar como coloco este trecho da explicação na tradução, favor me informar, pois acho util tal explicação, pois evita o consulente ficar a procura do significado em outro local.

2 anos atrás

2 Comentários


https://www.duolingo.com/GustavoHawk

Em baixo do local em que se digita a tradução da oração, há uma outra caixa de diálogo escrito "comente". Lá você pode fazer comentários referentes à tradução.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/miguelMargotto

muito obrigado GustavoHawk

2 anos atrás