Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Du moins ils mangent à table."

Traduction :Almeno loro mangiano a tavola.

il y a 2 ans

4 commentaires


https://www.duolingo.com/jphi67100
jphi67100
  • 14
  • 10
  • 3
  • 2

Pourquoi alla tavola est refuse?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Rita..C
Rita..C
  • 25
  • 1036

C'est une expression idiomatique (du reste on ne dit pas "à la table" en français non plus).

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/..Nicolas..

Et tu fais d'une pierre deux coups, car cela peut répondre à l'autre question qui vient souvent : pourquoi "tavola" et pas "tavolo".

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Rita..C
Rita..C
  • 25
  • 1036

"Il tavolo" c'est le meuble sur lequel nous mangeons.

il y a 1 an