1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "He listens to you talk."

"He listens to you talk."

Переклад:Він слухає, як ти розмовляєш.

January 29, 2016

7 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Andre_777

Можливо He listens how you talk?


https://www.duolingo.com/profile/Yablunka

А чи підходить: Він слухає, що ти говориш?


https://www.duolingo.com/profile/Georgepetlukh

Підходить. Аналогічно відповів.


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1267

Варто звернути увагу на цю поширену конструкцію: "...як він/що він...". Про це пише Драгункін у своєму посібнику на стор.51-52 http://mi.anihost.ru/Dragunki/Malyj_pryzhok.pdf


https://www.duolingo.com/profile/Yablunka

Чи можливий варіант: Він слухає твою розмову? (щоби уникати підрядних речень)


https://www.duolingo.com/profile/gtc2015

твоя розмова - your talk


https://www.duolingo.com/profile/Yablunka

Дякую, слушно

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.