mis (month) + gorffen (of the end) + haf (of summer) = mis Gorffennaf
I suppose that makes sense in Wales. Less so in New South Wales. ;-)
I think some people here in Wales would question it too due to the weather we've had over the last few years: Pa haf? (What summer?)!