"I see the Sun."

Překlad:Já vidím slunce.

před 2 roky

4 komentáře


https://www.duolingo.com/WerukaSaltiny777

Vidím to slunce. Dle mého názoru by to mělo být uznáno. Co mylsíte

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

Slunce je jen jedno, teoreticky, a v AJ uplne vzdy a za kazdych okolnosti z toho duvodu ma THE. Podobne je na tom i mesic, nebo i sama zemekoule. Pri prekladech ale vetsinou nema u slov, ktera jsou stalou pritomnosti urciteho clenu v AJ postizena, smysl to prekladat. Protoze v CJ z toho lezou vety, ktere jsou divne. Jake jine slunce nez "to"?

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/michalvern1

Melo by byt uznano i ja vidim syna. Kdyz to s reci neni poznat........

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/jiripct_ac

Vidím the Sun. ( jako noviny) :-)

před 5 měsíci
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.