1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I have an important role in …

"I have an important role in the movie."

Překlad:Já mám důležitou roli v tom filmu.

January 29, 2016

8 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Xenda001

Mám důležitou "úlohu" v tom filmu. (Viz.: V hlavních úlohách hrají.... naprosto běžný obrat, dokonce i v úvodních titulcích ku filmům)


https://www.duolingo.com/profile/japro9

rád bych se připojil k tomuto dotazu


https://www.duolingo.com/profile/DvojityWendy

Hraju důležitou roli... se významově používá, i když nejde o herectví.


https://www.duolingo.com/profile/JanisSid

Dobrý den, proč nemůžu použít výraz významnou? Ve světě filmu se používá častěji než důležitou.


https://www.duolingo.com/profile/Voyta
Mod
  • 1246

Už můžete, opravil jsem to.


https://www.duolingo.com/profile/M.A.T.A.F.A.K

Proč to neuzná "Já v tom filmu mám důležitou roli"?


https://www.duolingo.com/profile/M.A.T.A.F.A.K

Proč to neuzná "Já v tom filmu mám důležitou roli"?


https://www.duolingo.com/profile/Filomena.Prvni

Je pro "...zásadní roli" jiný výraz, či by se dal použít i tento překlad? Pravda, trochu jiný význam to má.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.