1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "¿Tienes un mapa?"

"¿Tienes un mapa?"

Übersetzung:Hast du eine Karte?

January 29, 2016

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/LaLengua59

Hast Du einen Plan; sollte auch stimmen.29.01.16


https://www.duolingo.com/profile/universumnegro

Nein, tienes un plano heißt hast du einen Plan


https://www.duolingo.com/profile/RosettaY

"Mapa" wird standardmäßig mit "Karte" (der verschiedenen Arten) übersetzt. Plan habe ich bei Pons nicht als Übersetzung gefunden. Auch "Stadtplan" wird an erster Stelle mit "plano de la ciudad", erst danach kommt "mapa de la ciudad". Es ist demzufolge keine zwingend notwendige Erweiterung der Antwortmöglichkeiten für "mapa".

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.