"Mon père m'a acheté ce chapeau."

Traduzione:Mio padre mi ha acquistato questo cappello.

January 31, 2016

16 commenti


https://www.duolingo.com/profile/FrancescoFrance

La stessa traduzione anche con "acquistato" non va!

March 10, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AndreaDeCarlo1

acquistato o comprato si equivalgono!

July 2, 2016

https://www.duolingo.com/profile/alamontanara

acquistare = comprare

November 30, 2016

https://www.duolingo.com/profile/mirang80

Mio padre mi ha comprato questo cappello!

January 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/LiveVeli

sono completamente d'accordo con Strolghino

June 1, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AnnaritaMedici

Occorre fare tesoro delle segnalazioni degli utenti. Acquistare e comprare sono sinonimi. Il corso di inglese è più curato!

January 26, 2017

https://www.duolingo.com/profile/LuisaRossi2

Comperato è errato??

January 31, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Strolghino

Questo corso di francese è pieno di bachi, evidentemente è molto meno testato dagli utenti rispetto a quello di inglese. Bisogna segnalare il più possibile!

February 1, 2016

https://www.duolingo.com/profile/GuidoCampanini

Certo "acquistato" lo deve tenere buono.

March 13, 2016

https://www.duolingo.com/profile/lelio460839

Sono d'accordo

May 26, 2019

https://www.duolingo.com/profile/criverde

Dopo mesi..potete correggere, s'il vous plait? (acquistare e comperare=comprare)

October 12, 2016

https://www.duolingo.com/profile/LuigiMorello

papà non è un errore

March 26, 2017

https://www.duolingo.com/profile/lorybit

Acquistare

July 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/SaraS262976

Papà deve essere considerato corretto

October 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/vreaulalondra

E vero ragazzi. Acquistare e sinonimo con comprare. Mi dispiace ma io ho bisogno di imparare francese ma come faccio se qui ti fanno imparare male

July 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Laura455308

assolutamente d'accordo con criverde ! Correggete, correggete!

July 11, 2019
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.