"Dych chi'n hoffi dŵr?"

Translation:Do you like water?

February 1, 2016

13 Comments


https://www.duolingo.com/Strobro3

imagine saying this in a date. "So what's your opinion on water?"

April 3, 2016

https://www.duolingo.com/grey236

I accidentally put 'so' instead of 'do' and the first thing that came to my mind was, "Man, imagine how dead a conversation has to get for someone to say 'So, do you like water?'. Poor guy (or girl)."

September 13, 2016

https://www.duolingo.com/MissPavari

LOL TOTALLY

November 9, 2017

https://www.duolingo.com/MittensWiggum

Have to say my Welsh water does taste better than anywhere else - I lived in Southampton and the water there is so 'recycled' tasting.... don't get me started on London water! I have to drink bottled / with flavour added as it's so vile has a horrible chlorinated taste - I guess we grew up lucky - Welsh water tastes really clean and pure... literally can taste the mountain off it and not salty - like some carbonated water is! - each to their own though!

December 7, 2016

https://www.duolingo.com/BenjaminYo654707

I've never been to Wales but I'm half Scottish and I'm quite fond of the water there

September 4, 2018

https://www.duolingo.com/KolonelSpons

Ydw, dw i'n hoffi dŵr cymraeg.

(probably wrong...)

December 3, 2016

https://www.duolingo.com/shwmae

Almost! It's:

Ydw, dw i'n hoffi dŵr Cymreig "Yes, I like Welsh water"

Ydw, dw i'n hoffi dŵr Cymru "Yes, I like Welsh water" (lit. "the water of Wales")

Not:

Ydw, dw i'n hoffi dŵr Cymraeg "Yes, I like Welsh-speaking water"

December 7, 2017

https://www.duolingo.com/ZuMako8_Momo

You like Welsh water? I'm not sure, but the 'cymraeg' might have to be lenited (or whatever it's called) to 'gymraeg'. Does Welsh water have a special taste? :)

December 3, 2016

https://www.duolingo.com/KolonelSpons

It does indeed have a special taste, being mountain water :) But as for the grammar, I have no idea (only level 4, you see!)

December 3, 2016

https://www.duolingo.com/ZuMako8_Momo

Interesting, sounds fresh!

December 4, 2016

https://www.duolingo.com/cOYZ4

haha

September 27, 2017

https://www.duolingo.com/wenrisfolf

I dew!

How dew I love sea? Let me count the waves.

March 15, 2017

https://www.duolingo.com/MittensWiggum

also re- I don't like water people you can just add the negation in... so being told how to say you like something actually makes it very easy to say you don't like something / hate something / love something...

December 7, 2016
Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.