1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "¿Cuáles son sus zapatos?"

"¿Cuáles son sus zapatos?"

Übersetzung:Welche sind seine Schuhe?

February 1, 2016

11 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/zornopfer

Welche Schuhe sind seine?


https://www.duolingo.com/profile/kirula

Welche Schuhe sind seine? = ¿Cuáles zapatos son suyos?


https://www.duolingo.com/profile/Michael564571

Müsste auch gehen!


https://www.duolingo.com/profile/du5tball

Komische Antwort. ich hätte entweder 'Welche Schuhe sind ihre' oder 'welches sind ihre Schuhe' gesagt. Aber die gegebene Antwort widerspricht meinem Sprachgefühl komplett.


https://www.duolingo.com/profile/ChristaLew

Warum ist es falsch zu sagen: Welche Schuhe gehören ihm?


https://www.duolingo.com/profile/Urs.c.

Vom Sprachgefühl her müsst doch "welches" auch richtig sein, oder irre ich mich?


https://www.duolingo.com/profile/universumnegro

Nein, es kann nicht ,,welches,, sein. Es ist Plural, deshalb welche.


https://www.duolingo.com/profile/chnoxis

Nach meinem Sprachgefühl hört sich "welches" auch richtig an. Es könnte aber auch sein, dass das schon wieder ein leichter Dialekt ist. Dass in Wirklichkeit knallhart nach der, die, das getrennt wird.

  • der Schuh -> welcher Schuh
  • die Schuhe -> welche Schuhe
  • die Schuhsohle -> welche Schuhsohle
  • die Schuhsohlen -> welche Schuhsohlen
  • das Schuhregal -> welches Schuhregal
  • die Schuhregale -> welche Schuhregale usw.

https://www.duolingo.com/profile/SebastianH619797

Welche schuhe sind ihre hab ich geschrieben


https://www.duolingo.com/profile/g0nz01

Was sind seine Schuhe ? Was soll das denn für eine Frage sein ? :D Ich bin auch für "Welche Schuhe gehören ihm?".


https://www.duolingo.com/profile/ute854005

Wann heißt es Cuál es und wann Cuáles?

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.