"Pryd dest ti?"
Translation:When did you come?
I keep getting this one wrong - I keep thinking it is "when did you go?" and want to understand why this is different to help me learn it. Please help!!
Pryd est ti? = When did you go?
Pryd dest ti? = When did you come?
But they sound pretty much the same in fast speech, so it's no wonder you're having difficulty.
Well the only way is to learn that when a "d" is added to the beginning of to go in the past tense it becomes to come.