"That bottle of wine is on the table."

Übersetzung: Jene Flasche Wein ist auf dem Tisch.

[ghQz3n26]

"Jene" im deutschsprachigen Raum zu verwenden ist nicht üblich.
In diesem Kontext sollte "diese oder die" verwendet werden.

[denise150900]

Kann es nicht auch " die flasche wein steht auf dem tisch" bedeuten

[deactivated user]

Nein, es ist falsch, weil Duolingo aus Amerika kommt, und die legen die Flaschen auf dem Tisch, Scherz, ich weiß es auch nicht... Meine Antwort mit "steht" war falsch, warum auch immer.

[Exumer92]

Muss es Flasche wein sein? Geht doch auch "Weinflasche"

[2000HH]

Weinflasche = wine bottle (empty)
Eine Flasche Wein = a bottle of wine

[Sue817529]

Wie weiss man, ob "jene" oder ob "diese" gemeint ist?

[KarlKillin]

Schon wieder dieses"jene"

[RosaMaria76458]

Diese wäre korrekt

[Andrea527260]

The soll die richtige Antwirt se

[Andrea527260]

Im text steht that ...sie wollen aber ..the ..haben. Mir sch