1. Forum
  2. >
  3. Topic: Portuguese
  4. >
  5. "Ele levou seu carro para a c…

https://www.duolingo.com/profile/andreaparker

"Ele levou seu carro para a casa."

January 15, 2013

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/andreaparker

He took his car to THE home is wrong in English.[to THE home implies to the hospice] It should be 'he took his car home' ie to his own house.


https://www.duolingo.com/profile/viralata

I agree. You could also use 'to his house/home'.


https://www.duolingo.com/profile/jimmycarvalho

Eu falo português e a gente não fala "para casa" e não "para a casa"


https://www.duolingo.com/profile/tiagomdrizzo

Well, these are corrects too: Ele levou o carro para a casa dele; Ele levou o carro para casa dele; Ele levou o carro para sua casa; Ele levou o carro para a sua casa


https://www.duolingo.com/profile/rolosrevenge

Since when has para a casa meant "to the place"?

Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.