"You cannot swim after eating."

Penso che mettere all'inizio il soggetto 'tu' non sia errato

Perchè non va bene dopo aver mangiato che è la stessa traduzione corretta che voi date?

come mai si mette "eating" al gerundio? cosi non dovrebbe significare "mangiando"?

Il tu all'inizio non è errore