"Wyt ti'n hoffi lliwio?"

Translation: Do you like colouring?

[JamesTWils]

As in coloring books?

[ChristinaMarieW]

Looked it up - it means to colour as in colouring books, etc. (how I think it was meant for this lesson) but could also be used as 'to dye'.

http://www.geiriadur.net/index.php?page=ateb&term=lliwio&direction=we&type=all&whichpart=exact

[JamesTWils]

Thanks, and thanks for the great dictionary link.

[ChristinaMarieW]

Croeso! x

[Jonlang_]

Yes, lliw is the noun colour and lliwio is a verb-noun to colour derived from it.

[NoelGoetowski]

Ydw. Dw i pump oed.

[elen.f.mia]

Colouring in pictures (i.e with crayons)

[deactivated user]

It told me I had a typo with colouring and I should have spelt it American-fashion "coloring".

[ibisc]

A typo in the answers database, now corrected.

[draenog.porffor]

Unfortunately, I just got the same typo information, so it doesn't seem to be fixed, sorry.

[ibisc]

Just fixed it again...