You are right. For there can be no believing without any thinking about it. But, still, Americans mightily often confuse the two. Very much so! But all belief--or trust, a helpful synonym for it--is based on information one thinks about. Io credo e io penso! I wonder if Italians are not as plagued by such mistaken thinking about belief as we Americans are--io spero.