1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Моїй дочці, з іншого боку, т…

"Моїй дочці, з іншого боку, три роки."

Переклад:My daughter, on the other hand, is three years old.

February 3, 2016

6 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Oleksii236162

On the other hand - використовують, коли розглядають дві альтернативи.


https://www.duolingo.com/profile/Rbise1

On the other hand, on the other side- хіба це не одне й теж?


https://www.duolingo.com/profile/qwerty123wer

Можливо і одне й теж але хай вас не дивує це речення бо англійця би здивувало що ми кажемо "це одна сторона медалі, а тепер на другу сторону" коли хочемо описати переваги і недоліки чогось.


https://www.duolingo.com/profile/MichaelP949818

Наче ж дієслово має йти одразу після іменника?


https://www.duolingo.com/profile/Yuri257892

З іншого боку три роки, а з попереднього скільки? Незрозуміле речення.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.