1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "The people are without a cou…

"The people are without a course."

Traducción:Las personas están sin rumbo.

January 15, 2013

11 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/CintiaRoa

si en la definicion de course dice curso, como exigen que ponga rumbo y no curso! debería entonces estar buena usar curso en vez de rumbo,


https://www.duolingo.com/profile/rosaracely

Al igual que CintiaRoa, nosotros estamos aprendiendo!!!!!, y a la verdad creo que estamos actuando con honestidad al no utilizar otro diccionario físico o en línea para buscar las traducciones de nuevas palabras, y nos confiamos a lo que uds nos estan enseñando, como exigen que se ponga algo que no han indicado, esto es una MUY GRAN AYUDA, pero.... revisen por favor.


https://www.duolingo.com/profile/Rckssone

Tranquila es un curso gratis y completo y como en todo lugar hay pequeños errores :), has como yo! ten a la mano un cuaderno, un diccionario ingles*español, toma cursos por aparte por youtube o alguna pagina de otros vídeos... y ya después empieza a confiar en lo que tu estas estudiando


https://www.duolingo.com/profile/willcox27

Gracias ya esta corregido. Of cuorse, thanks a lot.


https://www.duolingo.com/profile/Euge10

las personas estan sin curso o carecen de curso es lo mismo


https://www.duolingo.com/profile/hermanosaban

la gente esta fuera de un curso.... es similar a decir que las personas estan fuera de alguna clase....


https://www.duolingo.com/profile/caiser

Se refiere a curso como sinónimo de rumbo.


https://www.duolingo.com/profile/DionisioSalinas

'Las personas están sin dirección' En américa latina esta sería una mejor opción. pero me quito un corazón.


https://www.duolingo.com/profile/davarango02

Por que no destino?


https://www.duolingo.com/profile/Marga950

Sin rumbo es lo mismo que sin dirección


https://www.duolingo.com/profile/Lillian287236

Estoy poniendo lo mismo, perdón pero no sé donde está el error?

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.