O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Um golfinho e uma baleia"

Tradução:Un dauphin et une baleine

2 anos atrás

3 Comentários


https://www.duolingo.com/Sillas_Justino

Golfinho inglês: douphin, Golfinho francês: dauphin, fica bom pra lembrar so lembrar do ingles

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/games543
games543
  • 25
  • 21
  • 20
  • 11
  • 4
  • 2

Francês e Inglês são línguas semelhantes, diz-se que 80% do vocabulário em Inglês provém do Francês.

quando um rei francês conquistou a Inglaterra e criou um reino que só falava Francês, assim, se eles quisessem se comunicar com o rei deveriam falar Francês, isso acabou influenciando em algumas palavras em Inglês), portanto, provavelmente você encontrará muitos casos como esse a qual você descreve no futuro.

Para se ter uma noção, o Inglês antigo antes da influência francesa era muito mais semelhante ao Alemão em questão de letras (grafemas) e palavras (hoje em dia os grafemas e palavras ou sofreram mudanças ou estão extintos).

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Lusa70764

So tem que ter cuidado pra não escrever em ingles igual eu fiz rsrs

2 semanas atrás