"I could not be here."

Translation: Nie mogłem tu być.

[Mikrela]

Why isn't it Nie mogłem być tu?

[4d1n]

It's also a correct answer.

[one_half_3544]

'nie mogłem być tutaj'?

[Jellei]

Puts stress on "here", but that's correct. Added.