1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Children must drink."

"Children must drink."

Překlad:Děti musí pít.

February 4, 2016

6 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Jenda-48

No, a já bych zde zrovna použil "Children have to drink" jako konstatování pravidla péče o děti. Je to špatně?

July 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/mandlova

Musejí?? Snad musí... Ta první varianta je jak od robota. :-)

February 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/widle
February 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Správně jsou oba tvary: http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=mus%C3%AD jako hlavní je však samozřemě zvoleno "musí", viz nadpis diskuze

February 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/gaston68cz

Není tady "must" trochu moc silný výraz? Očekával bych spíš "need to".

March 13, 2016

https://www.duolingo.com/profile/widle

To už ale řešíme obsah sdělení, ne jazyk. :) Klidně si dokážu představit, že to nějací přísní rodiče/vychovatelé/lékaři takto vypustí z úst.

March 13, 2016
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.