https://www.duolingo.com/emerjett

Ayuda a principiantes y algunos recursos

Hola. Hice este post sobre todo para ayudar a los más nuevos, pero también hay recursos para los estudiantes con nivel intermedio o más avanzado. Y la sección de preguntas frecuentes le puede servir también a los estudiantes de otros idiomas. Si sabes de un muy buen recurso para estudiar inglés, y crees que la gente debería conocerlo, coméntalo abajo. Cuando pueda iré actualizando el post con la nueva información.

Básicamente, aquí encontrarás:

  • Sección de preguntas frecuentes
  • Consejos para realizar los ejercicios de Duolingo
  • Recursos para aprender inglés:
  • Traductor
  • Diccionarios
  • Sitios para aprender gramática
  • conjugador de verbos
  • Escuchar la pronunciación de las palabras
  • Sitios web para chatear y hablar con estudiantes y hablantes nativos
  • Otras apps
  • Recursos para practicar

NOTAS: Soy principalmente un usuario de PC, porque es donde utilizo Duolingo con más frecuencia.

El estilo del texto e imágenes de esta conversación lo puedes lograr tú mismo para tus propias conversaciones y respuestas con estas instrucciones: https://www.duolingo.com/comment/6077745 y http://duolingo.wikia.com/wiki/Formatting


Primera parte para los principiantes

Puede que un reducido grupo de personas que llegaron a leer esta entrada todavía sean completos novatos en Duolingo. Si es el caso, aquí hay algunos artículos para entender cómo funciona.

NOTA: Para que los enlaces no se abran en la misma ventana que observas ahora, puedes dar click derecho sobre el enlace, y la opción Abrir enlace en una nueva pestaña.

ALGUNAS PREGUNTAS FRECUENTES

Primero que todo, preguntas y respuestas fáciles. ¿Cuál es el nivel máximo en Duolingo? El nivel 25. ¿Cómo se alcanza cada nivel? Obteniendo los EXP necesarios para cada nivel , que son puntos de experiencia o "Experience Points". Se ganan realizando los ejercicios. Entre menos te equivoques más ganarás (explicado en la sección ayuda https://www.duolingo.com/help) Cada vez que avances de nivel, el siguiente requerirá más EXP. Para ver cuántos EXP te faltan para el siguiente nivel, revisas la sección perfil, usando el botón flecha abajo > Perfil ( que se encuentra al lado del nombre de perfil o donde dice "crear perfil", y luego revisas el panel derecho), y ¿Cuál es la dichosa barra de memoria? Todas estas:

Ahora sí, las demás preguntas: Duolingo tiene ya algunas respuestas a algunas preguntas frecuentes en su apartado de ayuda. Para ir allí, se presiona el botón "flecha abajo" ![](http://i1156.photobucket.com/albums/p579/emerjett/Ayuda%20principiantes%20y%20recursos/Captu10%20BotonFlechaAbajo_zpse9x5iwnp.png que se encuentra al lado del nombre de perfil (o donde dice "crear perfil"). (O le das aquí, mejor, ¿no? https://www.duolingo.com/help).

Estas son:

  • ¿Cómo puedo navegar las lecciones con el teclado?

  • Tengo experiencia previa con el lenguaje. ¿Cómo puedo avanzar más rápido? Explica cómo adelantar varias unidades, si ya sabes algo de inlgés.

Si tienes experiencia previa con un lenguaje y crees que las lecciones son demasiado fáciles, puedes avanzar más rápido de dos maneras. Para exonerarte de unidades individuales (por ejemplo: Lo Básico 1), presiona el botón en la esquina superior izquierda de la página de la unidad donde dice “Exonérate de esta unidad.” Al pasar este examen, inmediatamente dominarás esta unidad.

Si quieres exonerarte de varias unidades al mismo tiempo, puedes hacer clic en los candados a través del árbol de unidades. Al hacer uno de estos exámenes abrirás todas las unidades del árbol hasta ese punto.

  • ¿Cómo puedo agregar más idiomas?

¿Quieres aprender más de un idioma a la vez? Haz clic en la bandera en la esquina superior izquierda de la página y escoge el idioma de la lista que te gustaría aprender. No perderás tu progreso en los idiomas que ya estás aprendiendo si agregas nuevos idiomas.

Usa esta lista cuando quieras cambiar el idioma que estás aprendiendo

  • ¿Cómo funcionan los puntos y los niveles? (Si te preguntas cómo subes de nivel)

Obtienes puntos cada vez que terminas una tarea que mejora tus habilidades en el nuevo lenguaje. Algunas de estas tareas son: terminar una lección, traducir oraciones y calificar traducciones de otros usuarios.

Subes de nivel cuando acumulas el número necesario de puntos para cada nivel. Actualmente tenemos 25 niveles y siempre puedes ver en tu página de inicio qué tan cerca estás de llegar al próximo nivel.

  • La grabación de mi voz no está funcionando. ¿Qué puedo hacer?

Usuarios de Chrome: Si accidentalmente denegaste el permiso a Duolingo para utilizar tu micrófono no podrás hacer ningún ejercicio hablado. Puedes cambiar qué sitios pueden utilizar tu cámara y tu micrófono ajustando tus permisos en Chrome. Para hacerlo ve a Chrome->Configuración->Mostrar Configuración Avanzada. Debajo de Privacidad selecciona Configuración de contenido. Debajo de Micrófono selecciona Administrar excepciones. Si Duolingo está en la lista pero no aparece cómo "Permitido", elimínalo de la lista haciendo clic en la X que aparece cuando flotas encima de la opción. Haz clic en OK y regresa a Duolingo. La próxima vez que un ejercicio de voz aparezca se abrirá una ventana pidiendo permiso para accesar a tu micrófono. ¡Haz clic en "Permitir" y debes estar listo para seguir!

Otros navegadores: Duolingo necesita el plugin de Flash de Adobe para aceptar grabaciones de vos, así que primero asegúrate que tengas la última versión de Flash instalada. Si Flash está instalado pero la grabación de aún no funciona, intenta refrescar la página en tu navegador. Si esto no soluciona el problema, intenta cerrar tu navegado y abrirlo de nuevo. Si ninguna de estas soluciones funciona, asegúrate de no tener extensiones instaladas para tu navegador que bloqueen el plugin de Flash. Algunos de los plugins que interfieren con Flash son: Ghostery, Adblock, Flashblock y DNT.

NOTAS SOBRE MICRÓFONO Y AUDIO

Con respecto a las preguntas de micrófono y audio debes descartar que no se trate de un problema de configuración con el volumen de reproducción o de cuánto audio está captando el micrófono (suele pasar en Windows, por ejemplo). Y recuerda que el "usar o no el micrófono para algunas preguntas" se puede habilitar o deshabilitar, en botón flecha abajo > configuración (o aquí: https://www.duolingo.com/settings/account).

  • Mi sonido no está funcionando. ¿Qué puedo hacer?

Primero, asegúrate que tus bocinas o audífonos estén funcionando. Si el sonido no funciona solamente en Duolingo, intenta refrescar la página en el navegador. Si esto no soluciona el problema, intenta cerrar tu navegador y abrirlo de nuevo.

Y abajo respondo a otras

  • ¿Cómo coloco una imagen de perfil? Ve aquí: https://www.duolingo.com/settings/account y aquí explicado con imágenes https://www.duolingo.com/comment/12592033
  • ¿Por qué las unidades que pasé dejan de ser doradas?
  • ¿Qué es la racha de días?
  • ¿Qué es el porcentaje de fluidez y cómo lo incremento?
  • ¿Por qué no puedo avanzar a otras unidades?
  • ¿Qué es eso de el botón INMERSIÓN?
  • Otras preguntas que he respondido en comentarios

    Terminé el Árbol. ¿Y ahora qué? ¿Hay más unidades para estudiar? Terminé el Árbol. ¿Qué hago ahora para seguir mejorando? ¿Duolingo me hará hablar inglés? ¿Qué nivel de inglés se alcanza con duolingo? Debería aprender el inglés británico o el americano? ¿Puedo estudiar ambos a la vez?

  • Y otras sin "mucha solución" http://mipostfueradelaire.blogspot.com.co/2016/04/mi-post-borrado-por-duolingo.html

¿Por qué las unidades que pasé dejan de ser doradas?

Porque cuando recién se ha estudiado un tema, se tiende a olvidar. Duolingo, teniendo en cuenta esto, le coloca una barra de memoria al ícono de cada unidad. Recién has pasado una unidad, a esta se le va el color dorado en poco tiempo y su barra de memoria va disminuyendo. Tienes que repasarla 2 o 3 veces, y así quedará dorada durante muchísimo tiempo.

Para repasar las unidades que necesitan más refuerzo, está el botón reforzar unidades. Vas a la página de inicio, y está en un panel de refuerzo a la derecha. En las aplicaciones móviles se ve con un ícono de una pesa. También puedes repasar una unidad en particular ingresando a ella y pulsando el botón de repasar (en un panel a la derecha también). Considero que el botón de "repasar unidades" es la función que más deberías utilizar en duolingo.

La intención de Duolingo es que estudies todos los días, y para motivarte a ello creó la RACHA DE DÍAS.


¿Qué es la racha de días?

Significa que no has faltado ni un día en el estudio de Duolingo, y él lo registra contando el número que llevas estudiando de contínuo (Ver ícono con una flamita anaranjada FLAMITA NARANJA ). Verás gente con 30, 90, ¡400! días de estudio contínuo en Duolingo.

Si mantienes tu racha, ello te hará ganar muchos lingots. Por ejemplo, en la tienda de lingots (ver tema más abajo) está adquirir la función "doble o nada", que te permitirá ganar el doble de 5 lingots invertidos si logras completar 7 días de contínuo. Puedes hacer eso muchas veces.

Pero si se te olvida estudiar un día: ¡Adiós racha! Tu indicador volverá a 0. Si por alguna razón un día de verdad no pudieras estudiar, la tienda de lingots ofrece el "protector de racha por 1 día", que te permitirá conservar tu racha si no estudias por 1 día. Una vez que se utilizó, deberás comprarla de nuevo.


¿Para qué son los lingots y cómo los gano?

Eso se responde en la tienda de lingots (Das al botón "inicio", y en la página de inicio hay un botón llamado "Tienda de lingots", o también dale a este enlace: https://www.duolingo.com/show_store).


¿Qué es el porcentaje de fluidez y cómo lo incremento?

El moderador "Ltward" (https://www.duolingo.com/Lrtward) lo explicó de la siguiente manera:

Es nuestra estimación de tu fluidez en el idioma que aprendes. El cálculo se basa en las palabras que ya conoces, la importancia de ésas palabras, que tan bien las conoces y la probabilidad de que las olvides. El número aumentará con tu aprendizaje de nuevas palabras y el fortalecimiento de tus habilidades, pero bajará si no continúas manteniendo tu fortaleza. Ya que nuestra meta es que ésta estimación sea lo más preciso posible, ten en cuenta que al terminar tu árbol no alcanzará el 100%

Ni practicando mucho tampoco lograrás el 100%. ¿Y por qué no se puede alcanzar el 100% de fluidez? (se ha discutido que se alcanza alrededor del 60 al 65%, y si no practicas se baja) También lo explicaron en su momento: Porque si tuvieras 100% significaría que dominas casi todas las palabras y formas del inglés, y Duolingo sólo ofrece las palabras y estructuras básicas. Imagínate cuántas palabras y formas de expesar algo deben exisir para el ingés. Entonces no vayas a "traumatizarte" por tu fluidez de inglés. Es sólo un cálculo sugerido.


¿Por qué no puedo avanzar a otras unidades?

Si llegas a una parte de las unidades donde las que quieres ver aparecen en gris, o bloqueadas y no dejas de repetir las que ya hiciste, debes asegurarte de que has completado hasta la última lección de la anterior o anteriores unidades. (Ver explicación con imágenes en este enlace https://www.duolingo.com/comment/14907024)


¿Qué es eso de el botón INMERSIÓN?

Esta opción aparece cuando has completado gran número de unidades del árbol. (pendiente por investigar cuántas, sorry). Allí comienzas a traducir textos completos o algunas partes de estos, a calificar otras traducciones y a subir tus propios textos para ser traducidos.

Puedes buscarlos por una tabla de temas y en tres grados de complejidad (claro, no vas a comenzar con los más complicados).


Algunas preguntas que he respondido en comentarios

Terminé el Árbol. ¿Y ahora qué? ¿Hay más unidades para estudiar?

Fuí testigo de cómo Duolingo, hace unos meses, amplió algunas de sus secciones y agregó otras, para complementar sus ejercicios. Desafortunadamente no hay más secciones en la actualidad.

Aunque hayas obtenido el Buho dorado, siempre hay unas preguntas sorpresa en el botón azul "repasar unidades" ¡que no has visto en la vida!!! (sí, oraciones bien raras) . No dejes de practicar con duolingo hasta que logres llegar al nivel 25. También es hora de que comiences a usar los recursos que hay en el post. ¡Tienes mucho de dónde escoger allí!


Terminé el Árbol. ¿Qué hago ahora para seguir mejorando?

mi sugerencia es que nunca dejes de practicar con Duolingo. Así le bajes a la meta de puntos diarios (digamos sólo 10 o 20 EXP por día). En mi opinión uno sólo es capaz de "dejar Duolingo" cuando sea capaz de responder correctamente a todas las preguntas, con perfecta ortografía, y utilizando las palabras mejores. Osea, que no te sugiera otra traducción.

Duolingo es maravilloso para los que hasta ahora comienzan, pero para estudiantes un poco avanzados ya no ayuda tanto. Por ello se creo el botón "inmersión", donde traduces textos, subes los tuyos y calificas las traducciones de otros. Puedes participar activamente allí para mejorar tus habilidades. (Ingorando el tema de "las ratas que califican todo mal", un fenómeno desagradable que está sucediendo, pero tal vez no debería importarte demasiado. Dos links sobre ese asunto escabroso https://www.duolingo.com/comment/14429842 y https://www.duolingo.com/comment/13174424) Ello te ayudará con tus habilidades gramaticales, pero para mejorar el listening y el speaking debes hacer otras cosas.

Comenzar a chatear con otros estudiantes, y nativos del inglés. Mira en el post sitios como RealLife English, gospeaky, italki y otros más, destinados para ese propósito. Y también puedes mirar allí algunos grupos en facebook de Duolingo que crearon los estudiantes para lo mismo.


¿Duolingo me hará hablar inglés? ¿Qué nivel de inglés se alcanza con duolingo?

Una pregunta frecuente en los foros. Duolingo es grandioso para repasar, pero no explica mucho de el por qué de las frases. Es una exelente herramienta para reforzar las respuestas y el vocabulario, por lo que será uno de tus mejores aliados para practicar tu fluidez y la respuesta automática, pero necesariamente vas a necesitar estudiar un libro o una web de gramática y demás.

"Hola, quisiera saber, según el sistema de clasificación en Europa, qué nivel se alcanza en duolingo, si el A1, A2, B1, B2 o C1."

(Para los que leen esto y no saben de que se habla: http://www.cambridgeinstitute.net/es/tests-de-nivel-espanol/test-nivel-ingles/nivel-ingles-test-espanol y http://www.campusonline.no/spraaktest/el-marco-comun-europeo-de-referencia-para-las-lenguas )

Bueno: Resulta que me intrigaste con el tema un poco, así que hice el test de Cambridge para saber en qué nivel estoy yo, ahora que estoy a punto de acabar el árbol de unidades. (Para tomar el test de 80 preguntas, aquí: http://leveltest.cambridgeinstitute.net/index.php/es/es-test-ingles )

También busqué un poquito sobre las opiniones aquí, y al parecer, con Duolingo eres capaz de llegar al B1 estudiándolo mucho, pero lo más común es que llegues al A2. En su mayoría hablando acerca de la comprensión escrita, porque cuando se trata del habla (y escuchar), logramos un A1, y con dificultad llegamos a puertas del A2.

Recuerda: Esto es, si sólo usaras Duolingo. En fin, yo llegué al B1-I Tal vez alguien llegue al B1-III Y eso es hablando de la comprensión escrita. En hablar sí debo estar en el A1-I o A1-II.

Recuerden que el C2 puede que exista, pero es nivel "DIOS de la lengua". Ni siquiera los nativos llegan al C1. En fin: Esa es la respuesta. Con Duolingo llegarás al B1 por máximo, y tu habla quedará igual o menor que A2 (recuerda: son estimaciones que la gente comenta).


Debería aprender el inglés británico o el americano? ¿Puedo estudiar ambos a la vez?

Hay una diferencia significativa con la pronunciación y con varias palabras y frases. A menos que te vayas a vivir al Reino Unido, La mayoría de personas deben estudiar el americano, que es el más difundido, y una vez que haya reafirmado su aprendizaje en el americano, puede comenzar a estudiar el británico. (He aquí las razones https://www.duolingo.com/comment/14662229)

.

Si a veces tienes dudas sobre cómo rellenar las respuestas o sobre dónde aclarar asuntos de gramática, aquí hay unos consejos sobre ello.


¿NECESITO ESCRIBIR CON PERFECTA ORTOGRAFÍA?

No del todo. He descubierto que te puedes brincar mayúsculas, signos de interrogación, comas y puntos, y Duolingo, de igual manera, te va a admitir la respuesta (a veces como la más correcta, sin sugerirte otras respuestas abajo).

Te acepta respuestas sin tildes, pero con el aviso "¡Tu respuesta es casi correcta!" y te escribe la frase como debe ser. Las tildes se necesitan, porque en español hay palabras que aunque se escriben igual, cambian de significado si la tilde está en un lugar distinto (bebe, bebé).

No es que quiera arruinar tu ortografía (en tu mente debes saber dónde va cada cosa). ¿Por qué saltar esos signos de escritura? PORQUE A VECES LOS TECLADOS ESTÁN MAL CONFIGURADOS. Y a veces para escribir las respuestas rápido y no "enredarse tanto" al buscar los signos en el teclado. De todos modos no podrías escribir "komida" sin que Duolingo señale tu "horror".

Por desordenado que esté tu teclado (computadores), puedes encontrar con algo de esfuerzo la tilde. Si tienes windows 7 u 8.1, puedes configurar tu teclado correctamente con estos artículos:

http://www.neoteo.com/como-configurar-un-teclado-windows-7

http://www.actualidadgadget.com/como-configurar-correctamente-al-teclado-en-windows-8-1/

Bueno, un ejemplo de "sin símbolos ortográficos": Duolingo te pide que traduzcas "Is she at the airport?". Puedes escribir sin signos de interrogación y sin tildes:

ella esta en el aeropuerto (¿Ella está en el aeropuerto?)


ESCRIBÍ (TAL COSA) Y NO ME LA VALIÓ. ¡CONDENADO DUOLINGO!

Debes tener en cuenta que Duolingo trata due usar siempre las formas más directas, claras, neutras y libres de regionalismos al emplear un idioma. Por ejemplo, si te pide traducir "The lemon is yours", no debes responder "el limón es VUESTRO" o "de VOS", en vez de "el limón es TUYO". Esto afecta directamente a la gente de España, Argentina y otros países donde se utiliza esta forma de hablar.

No traduzcas literalmente. Quizás veas cosas como:

  • ¿Qué edad tienes? - How old are you? - (Cómo viejo eres tú?)
  • Tengo 20 años - I am twenty years old - (Yo estoy 20 años viejo)
  • ¿De dónde eres? - Where are you from? - (¿Dónde eres tu de?)
  • Me gusta nadar - I like swimming - (Yo gusto nadando)
  • Tú le gustas a ella - She likes you - (Ella gusta tu)
  • El terminó de comer - He finished eating. - (El terminó comiendo)
  • De nada - You are welcome - (Tú eres bienvenido)
  • Tengo frío - I am cold - (Yo estoy frío)

¿Por qué en "Where is my class?" yo coloqué "¿Dónde está mi curso?" y Duolingo no me la valió? Bien, estás conociendo aquí la naturaleza de Duolingo: Sólo admite 2 o 3 posibles traducciones de una palabra, y las traducciones que escoge son las que considera más correctas y claras. En este caso, al traducir "class", la palabra "curso" aunque sí es aceptada como traducción en nuestro lenguaje, puede prestarse para confusiones con "course", o con los otros significados de "curso" (https://translate.google.com/#es/en/curso). Por ello, sólo recomienda la traducción"clase".

Otra cosa a considerar: Duolingo va corrigiendo sus respuestas conforme pasa el tiempo. A veces agrega posibles respuestas o a veces las quita. Ultimamente es mucho más cuidadoso con ello.


¡NADA QUE ME RESPONDEN!

En cada ejercicio está el botón "discutir oración" que te ayudará a aclarar dudas, pero si quieres que te respondan en ese espacio, podrías quedarte esperando la respuesta una semana, un mes, seis meses, un año... O una mala respuesta, vaga e incompleta. Si tienes una duda con respecto a cómo se dice algo, o un tema más amplio, ve y pregúntalo en el FORO DE DISCUSIÓN. Inclusive alguien puede que ya lo haya preguntado, así que busca esa misma pregunta en la casilla buscadora del foro.

Sí, esto es un jalón de orejas para el staff de Duolingo.


ESTO ESTÁ MAL ESCRITO / NO TIENE NINGÚN SENTIDO PARA MÍ.

Un día, te encuentras que debes traducir "you are from there?". Entonces dices: "Un momento, si es una pregunta, ¿no debería estar el ARE antes del YOU? ¡DUOLINGO SE EQUIVOCÓ, JAJAJAJA...!" Pues resulta que este tipo de pregunta se utiliza como expresión de sorpresa en inglés conversacional e informal, ante una información recibida. Osea, no espera respuesta, sino que exclama sorpresa.

KOKO: I am from China.

PEDRO: You are from China? REALLY?

Con este ejemplo quiero indicar que SI ENCUENTRAS UNA ESTRUCTURA GRAMATICAL QUE NO ENTIENDES, PUEDE QUE TENGA UNA EXPLICACIÓN. No te desquites con el botón de FORO.


U N O S C O N S E J O S

NO VAYAS A ACABARTE TAN RÁPIDO EL DUOLINGO.

Esto no es una carrera: Lo digo porque he prescenciado muchos usuarios que dicen en el foro "acabé mi árbol de unidades, y ¿ahora qué? no me siento más listo". Procura usar mucho la función de repasar unidades antes de avanzar con las siguientes. Recuerda no "atiborrarte" con tantas construcciones gramaticales a la vez (Añadí algo de información en la sección de preguntas arriba).

TOMA NOTAS

Ya sea en cuaderno o en tu computador. Guarda los significados principales de una palabra (no solo anotar uno), y escribe una aproximación a la pronunciación. Por ejemplo:

  • laugh (laf),
  • choir (quaiEr),
  • biscuit (biskit),
  • island (ailand),
  • castle (casOl)

Y UN EXTRA: Busca en internet artículos sobre "errores al aprender un nuevo idioma". Te recomiendo estos, pero lee algunos otros.

Te darás cuenta de algunas consideraciones, como "ir de acuerdo a tu nivel y no atiborrarse", y "habla más y estudia menos gramática", o "sumérgete lo más que puedas durante el día en el idioma".

Aquí te puedo señalar, por ejemplo: Andarás escuchando consejos de "ve películas en inglés con subtítulos en inglés" Tienes que tomar lo más simple: Que no hablen tan rápido, que hablen claro y que no hablen con frases tan complicadas. PELÍCULAS Y SERIES INFANTILES. Suelo descargar dvds con doble audio y dobles subtítulos. Pero recuerda que en youtube y otros sitios hay muchos ejercicios de listening.


RECURSOS PARA APRENDER INGLÉS

NOTA: Como este post actual se volvió muy largo, tuve que transportar esa parte del post a "Recursos para aprender Inglés" (https://www.duolingo.com/comment/15217600) Si tienes un exelente recurso, coméntalo en ese enlace.


Ayúdame a difundir este post para los más novatos, informándoles acerca de este post. Dale al botón "Seguir discusión" para enterarte cuando sean agregados nuevos recursos. ¡Gracias por tu ayuda! Have a nice day!

February 4, 2016

102 comentarios


https://www.duolingo.com/emerjett

2016-02-06 Agrego:

  • Dos webs extra para comprender gramática
  • Ayuda para configurar el teclado en Windows 7 y 8.1
February 6, 2016

https://www.duolingo.com/Rodamar

Thanks. Greetings !!!

February 9, 2016

https://www.duolingo.com/maidoca

Magnífica aportación!!! Añado una página que me parece muy completa:

http://www.ompersonal.com.ar/

February 5, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

¡Thanks! Adding...

February 6, 2016

https://www.duolingo.com/HasanYilma823230

Recomiendo https://www.penpaland.com es un sitio basado en intercambio de idiomas.

May 19, 2017

https://www.duolingo.com/emerjett

2016-03-14 Agrego:

March 14, 2016

https://www.duolingo.com/jess.mm

Les recomiendo que tengan cuidado con Chatroulette, hay cada loco... sólo tengan precaución, he conocido gente muy agradable con los que he practicado inglés, pero no den datos personales ni nada por el estilo, yo sólo sigo teniendo contacto con un amigo, pero bueno, sean precavidos. Otro recurso que les recomiendo es www.letsmasterenglish.com , es un website/app con podcast, audios y un club de lectura, con un maestro estadounidense, los podcasts son gratis pero tiene clases pequeñas que si tienen costo pero no es muy caro; el se enfoca en pronunciación y inglés diario, el que se habla normalmente y no el que ves en libros; es un excelente maestro, divertido y se recomienda para niveles medio y alto, no principiantes. En fin, búsquenlo en yt, fb y twitter. www.letsmasterenglish.com

February 8, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

Hola, Jess. Gracias por la info de los recursos, y en especial por compartir tu experiencia acerca de Chat Roulette. No lo había probado. Definitivamente creo que por su forma de trabajar no es apto para menores de edad. Tomo un fragmento de google:

"Chatroulette es un un sistema que permite a desconocidos conocerse en video y, si no les gusta a quién o qué ven, simplemente cambian al siguiente usuario".

Tal vez algunos ya vieron a ElrubiusOMG gastando bromas por este medio. En fin, de eso se trata. Yo no lo había probado, y la verdad no me gustó. Creo que a algunos le servirá, pero prefiero las webs especialmente diseñadas para intercambiar idiomas.

De nuevo gracias por la recomendación.

February 8, 2016

https://www.duolingo.com/jess.mm

Exacto, no es muy bueno para menores, en realidad puedes ver cosas desagradables, pero lo bueno es que si no quieres seguir en contacto con alguien, solo le das ''Next'' y es casi imposible que vuelvas a encontrarte con esa persona, a menos que ambos lo deseen. A mi no me desagrada, pero como comentas, es más seguro ir a los sitios especializados para el intercambio de idiomas.

February 9, 2016

https://www.duolingo.com/YIWANG1221

jeje,si, elrubiusOMG,jajaja

March 11, 2016

https://www.duolingo.com/populargirl42

Muchisimas gracias por esta ayuda la verdad es que me sirvio mucho y estoy completamente de acuerdo contigo es mejor saber con quien hablas en internet y conocerlo bien por que a veces noi son tan buenos como parece. A mi ultimamente me ha estado gustando esta aqui te dejo link por si te interesa: https://community.reallifeglobal.com/dashboard espero que te guste= )

March 22, 2016

https://www.duolingo.com/pagosde

Gracias por los links y consejos me van a venir muy bien para mejorar mi listening

February 8, 2016

https://www.duolingo.com/EmanuelVar4

muy bueno

April 14, 2016

https://www.duolingo.com/jess.mm

Por nada, otro recurso que me ha servido mucho son Ted talks, Reader's digest ( para leer en voz alta) y por último, es muy bueno que comenzar a escribir un diario en inglés.

June 3, 2016

https://www.duolingo.com/Rodamar

Muchísimas gracias por tan excelente aporte y en espera de nuevas actualizaciones. Va un lingote por el trabajo.

February 9, 2016

https://www.duolingo.com/.Steven..

I'm working on this website, http://www.codadi.com a site to learn english (for spanish speakers)... it's an ongoing project... I'd be glad if you add it. Thanks

February 10, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

Today I saw your comment, and I remembered I didn't answer you anything. Well, I have add Codadi a few days ago in the post. Thanks for your contribution. Regards.

April 3, 2016

https://www.duolingo.com/edo_farias

se ve interesante, le echare un vistazo

April 12, 2016

https://www.duolingo.com/.Steven..

el sitio esta aun 50% de lo que tengo en mente, pero hay bastante para practicar y aprender ingles... agradezco tu visita...

April 12, 2016

https://www.duolingo.com/RamonMorillo1

HI !! BUDDY I WILL LEFT SOME LINK TO YOU VISITING THAT GROW UP IN EGLISH LANGUAGE . IT IS TOOL FOR YOU
http://www.learnersdictionary.com/ A DICTIONARY
----http://www.newsinlevels.com/ A NEWS READING AND LISTENING
http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?clients ---- A SPEECH TO LEARN ABOUT PRONUNCIATION

March 21, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

Checking, thanks

March 21, 2016

https://www.duolingo.com/Rodrigo_MR.

No soy de comentar posts, mucho menos regalar lingots; pero tu excelente trabajo los recontra merece. Varios de los recursos que detallas ya los iba utilizando, pero recién me voy enterando de la mayoria de ellos. Muchas gracias por tu gran recopilación, consejos y demás recursos útiles que aportas voluntariamente a la comunidad. Felicidades !!!

March 24, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

Thank you, Rodrigo, I really appreciate your comment.

March 24, 2016

https://www.duolingo.com/vahia32

gracias por los consejos me han servido de mucho

March 31, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

NOTICIA DEMASIADO IMPORTANTE: ¿Querías recursos para aprender inglés? ¡Sorpréndete con este super post!

90 Páginas web útiles para aprender inglés http://genial.guru/inspiracion-consejos/90-paginas-web-utiles-para-aprender-ingles-170005/

April 8, 2016

https://www.duolingo.com/WilsonLB

Excelente! Gracias por compartir. También van lingotes. Saludos.

April 11, 2016

https://www.duolingo.com/edo_farias

Muy buen post, muchas gracias!. Yo termine el árbol, hice el test de Cambridge que se ha posteado aquí y me salió b1. continuaré la profundización del aprendizaje de inglés fuera de Duolingo con estos link, pero Seguiré con nuevos idiomas en Duolingo, es una plataforma bastante adictiva.

April 12, 2016

https://www.duolingo.com/bryanjam

hola amigo gracias por tu aporte pero te un preguta ;) , esta practicando un poco el ingles pero tengo la cuestion de si estudiar el ingles americano o el ingles britanico?? te explico en duolingo enseñan el ingles americano pero algunos recursos que colocastes en este post enseñan el ingles britanico como memrise que es muy bueno y otros, la cosa es si aprendo el ingles americano aqui en duolingo y a la vez tambien el ingles britanico en otros link que colocastes sera que se puede ?? yo creo que termino enredado y me confudiera al aprende los dos a la vez?? alguna recomendacion saludos y gracias

February 7, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

Hola, Bryan. Es una pregunta trascendental. Básicamente, según lo que leí, SI TE PUEDE ENREDAR UN POCO si eres un principiante con el inglés, pero una vez que has alcanzado un nivel medio de inglés y has reforzado el aprendizaje a partir de uno de los dos estilos, puedes comenzar a aprender ambos.

Y también depende de "para qué quieres aprender inglés". Si vivirás en Europa, puede ser conveniente aprender el británico, pero en la mayoría de casos para el latinoamericano es mejor el Americano, porque es el más difundido. Mejor te pongo un fragmento de "¿Qué inglés debo estudiar "americano" o "británico"

"En resumen, si vives en Latín América, concéntrate en el inglés americano, y si vives en Europa estudia primero inglés americano primero, y posteriormente inglés británico. Aunque, lógicamente, si tu objetivo es vivir en el Reino Unido, será mejor que empieces con el inglés británico."

Los cursos y ejercicios creados por británicos no siempre tienen un acento tan marcado, por lo que sí puedes realizar varios cursos. El meollo del asunto es que, efectivamente, hay algunos cursos con un acento bastante marcado del inglés británico, y tal vez sí deberías evitarlos si quieres aprender el estilo americano primero.

Los artículos que vi que explican más claramente esta cuestión son estos:

Y si quieres sabe qué diferencias hay entre uno y otro, mira

y en google encontrarás cientos de artículos sobre ello. Alguno "burlones y entretenidos".

February 7, 2016

https://www.duolingo.com/bryanjam

si el ingles americano que estoy aprendiendo y la mayoria enseñan el britanico

Gracias por tu respuesta la tomare en cuenta ;)

February 8, 2016

https://www.duolingo.com/vemoraar

excelent

February 8, 2016

https://www.duolingo.com/kayralyn

Hola, gracias por la info :D , soy tu fan @emerjett

February 10, 2016

https://www.duolingo.com/arcamiloandres

Magnifico Post, Magnifico Aporte!, gracias.

April 2, 2016

https://www.duolingo.com/matias3322

La verdad que.. que buen post! sirve de mucho. Esta muy completo y es muy fácil de entender.

April 5, 2016

https://www.duolingo.com/vahia32

tengo una duda para que son las monedas que uno gana en practica contra el reloj

April 14, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

Hola. Son llamados "lingots". Te copiaré el texto que está en la sección "Tienda de Lingots". Para ingresar allí, le das a este enlace: https://www.duolingo.com/show_store

Con ellos podrás comprar el "protector de racha" (ver qué es eso en el post), el "doblador de apuesta de lingos por 7 días consecutivos" (huy, eso me quedó laaargo), la función "práctica contra reloj" (con la cual obtienes el doble de EXP), dos unidades extra y finalmente una "prueba de progreso en inglés". Eso último es lo más costoso, pero creo que lo puedes compartir en facebook (dije creo, no te fíes). En mi opinión, la función "práctica contra reloj" es de las mejores funciones, porque te permite progresar más rápido. Y también el "protector de racha". Saludos.

April 14, 2016

https://www.duolingo.com/vahia32

muchas gracias

April 17, 2016

https://www.duolingo.com/garamond5

Esta genial, ¡Muchas graciaaaaas!

February 4, 2016

https://www.duolingo.com/Jason2120

gracias

February 4, 2016

https://www.duolingo.com/ja-calderon

great!! thanks

February 5, 2016

https://www.duolingo.com/ProEngGeorg

buenos tips, chevree

February 5, 2016

https://www.duolingo.com/everli7

very good ! thank you

February 5, 2016

https://www.duolingo.com/Gelin08

Geniallllll ha sido de gran ayuda

February 5, 2016

https://www.duolingo.com/JuanitaFlorez1

Donde es usted de xD

February 5, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

I`m from Colombia

February 6, 2016

https://www.duolingo.com/JuanitaFlorez1

Me too (:

February 11, 2016

https://www.duolingo.com/1234anavic

I am glad to Mexico.

February 19, 2016

https://www.duolingo.com/CONSTANTINOPLA16

excelente

February 5, 2016

https://www.duolingo.com/alvamire23

Gracias por compartir. Grandioso trabajo.

February 5, 2016

https://www.duolingo.com/rocio2008e

thanks

February 6, 2016

https://www.duolingo.com/IbetteCorrea

Good! Thanks;

February 6, 2016

https://www.duolingo.com/wilfrido_24

Gracias por compartir; estaré pendiente de las actualizaciones :)

February 6, 2016

https://www.duolingo.com/RonaldMuoz3

perfect!!! thanks

February 7, 2016

https://www.duolingo.com/danielflo2106

hello sera que puedes ayudar en amigo

February 7, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

Amigo! All amigos! ;)

February 8, 2016

https://www.duolingo.com/1234anavic

jjjajajaaj perfect

February 19, 2016

https://www.duolingo.com/Alejandra-105

oye como pusiste esa imagen dime please

April 20, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

Colocas: ! [] ( enlace a cualquier imagen )

Así pero sin espacios. Yo subo a veces mis imágenes a photobucket, en vez de copiar enlaces ya existentes, pero este gif es de un sitio cualquiera en internet. Supongo que se pueden compartir imágenes de instagram y otros sitios también.

Si tienes alguna duda intentando esto o el formato del texto pregúntame otra vez. Good Luck.

April 21, 2016

https://www.duolingo.com/SencilloRD

Hey Men No me funciona! tal cual dices! :|

May 24, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

Casi.

Para que resulte, debes colocar lo siguiente, sin signos de porcentaje:

!%[]%(http://49.media.tumblr.com/tumblr_lksmg4r7mD1qe0tgxo1_500.gif)

May 24, 2016

https://www.duolingo.com/MaribelEsp759384

La información es muy completa, gracias por las sugerencias y consejos, muchas gracias.

February 8, 2016

https://www.duolingo.com/Chench-18

esto es very interesante

February 8, 2016

https://www.duolingo.com/Vivi_Canarias

Thanks so much!! Very useful!

February 8, 2016

https://www.duolingo.com/Mrlagartijaro

Muy buen aporte justo ahora que estoy comenzando. Gracias por compartir.

February 9, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

2016-03-15 Agrego el post de Mavyarg, "Las diez mejores páginas para practicar gramática en inglés" (https://www.duolingo.com/comment/14252449), y ninguna estaba aquí todavía. Puedes pasar y darle al botón "arriba", o rellenarlo de lingots. Gracias, Mavyarg.

March 15, 2016

https://www.duolingo.com/MiguelPereira6

AMAZING !

March 27, 2016

https://www.duolingo.com/pajuros

Muchísimas gracias! me has dado las respuestas a preguntas que tenía.
Saludos cordiales.

March 31, 2016

https://www.duolingo.com/Javier_45

Hello people

February 7, 2016

https://www.duolingo.com/LLINYLOPEZ

hola

April 14, 2016

https://www.duolingo.com/MiguelFefer

Thanks Greetings !

February 10, 2016

https://www.duolingo.com/albahimede

me gusta tu guia

February 11, 2016

https://www.duolingo.com/albahimede

eso necesitamos alguien que nos ayuden para seguir los consejos para aprender mejor

February 11, 2016

https://www.duolingo.com/Marcela491496

muy buenos consejos... gracias por el post!!

February 25, 2016

https://www.duolingo.com/Maximacool

gracias por la informacion

February 26, 2016

https://www.duolingo.com/CelesteGue11

Gracias por los links y consejos me van a venir muy bien

February 28, 2016

https://www.duolingo.com/Jaanai03

OH GRACIAS

February 29, 2016

https://www.duolingo.com/capullinxbox360

bien!!!!!!!!!!!! bueno para los nuevos

March 5, 2016

https://www.duolingo.com/mares_2015

Te agradezco esta tremenda información, te haz ganado un lingote

March 9, 2016

https://www.duolingo.com/canulk0

¿como puedo borrar un idioma que seleccione porque tengo frances y ingles pero solo quiero ingles?ayudaa

March 14, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

En configuración > idiomas, hay un botón que dice Empezar de cero o eliminar idiomas. Ve a este link:

https://www.duolingo.com/settings/direction

March 14, 2016

https://www.duolingo.com/cafeto169

Saludos por el esfuerzo, los que hemos iniciado, pasamos por muchos problemas al inicio: Con tus recomendaciones podemos avanzar mas. muchas gracias.

March 21, 2016

https://www.duolingo.com/LuisaFerna833732

Muchas Gracias

March 15, 2016

https://www.duolingo.com/BlueHighway

¡esta muy bueno, gracias!

March 21, 2016

https://www.duolingo.com/garrumor

muchas gracias por tu guia es realmente interesante

March 21, 2016

https://www.duolingo.com/lunaticoko

S.O.S no puedo usar el micrófono de mi lenovo E430 con skype me funciona de maravilla alguien me puede ayudar

March 21, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

¿De qué forma sucede el problema? Cuando haces los ejercicios, ¿Sí aparecen ejercicis para grabar voz? Ah, y unas preguntas adicionales

  • ¿Qué sistema operativo tienes?
  • ¿Qué navegador estás usando? Porque el problema podría ser con el plugin que habilita el micrófono.
March 21, 2016

https://www.duolingo.com/Rlehyr

Excelente artículo, espero poder tratar algunos de los consejos presentados en el, muchas gracias por esta información.

March 23, 2016

https://www.duolingo.com/marthar65

Buen trabajo, felicidades y mil gracias por tu aportación.

March 24, 2016

https://www.duolingo.com/FelipeAmCo.

!

March 24, 2016

https://www.duolingo.com/angel.lorenzo

Hola. Excelente información que compartes para complementar el estudio del idioma. También está el canal de Rachel's English: https://www.youtube.com/channel/UCvn_XCl_mgQmt3sD753zdJA Ella da lecciones acerca de la pronunciación. Saludos.

March 25, 2016

https://www.duolingo.com/wilfrido_24

Hola! Muchas gracias por compartir, es muy útil.

March 27, 2016

https://www.duolingo.com/EmanuelVar4

gracias

April 14, 2016

https://www.duolingo.com/LLINYLOPEZ

thanks for the link

April 14, 2016

https://www.duolingo.com/EmanuelVar4

muy bueno está

April 14, 2016

https://www.duolingo.com/Dangelitus

No había visto este post. Es buenísimo, gran trabajo de recolección de información y orden. Me llevará un tiempo checarlo todo bien. Muy bueno :)

April 15, 2016

https://www.duolingo.com/Alejandra-105

guay eso es fantastico seguire tu discusion y ademas a todos mis amigos les dire que le enseñen esta pagina a los pricipiante en duolingo

April 18, 2016

https://www.duolingo.com/emerjett

That would be great, Alejandra, thanks for your help ツ

April 19, 2016

https://www.duolingo.com/-Mananda-

Muy buen aporte! Te regalo un lingot por el tiempo que te tomaste, y te hago una consulta: yo completé todas las unidades de la primera parte del arbol, creo que son 8 (antes del primer exonérate...) y ahora leyendo todo esto, creo que me conviene ir haciendo todo el árbol pero igualando el nivel en todas las unidades no? porque si realizo de principio a fin cada unidad, me parece que se mezcla el nivel de complejidad no, y las dudas son muchas? Vos que me aconsejas? Tené en cuenta que yo soy principiante principiante ehhh. Muchas gracias por tu tiempo.

June 9, 2018

https://www.duolingo.com/JascNet

Muchísimas gracias, me ayudó mucho tu información. Saludos y Abrazos.

July 31, 2018

https://www.duolingo.com/RossyJolie

Hola emerjett, me encanta tu post, no se si aún sigas esta discusión, pero me encantaría que me ayudaras con algo, ¿cómo insertas las pequeñas imágenes entre textos?, gracias de antemano y saludos!

August 27, 2018

https://www.duolingo.com/Alexis291214

Hola, me llamo Alexis. Estoy aprendiendo inglés con Duolingo y quiero saber de qué manera es mejor realizar los ejercicios... ¿Completando todos los niveles de la unidad y luego pasar a la siguiente, o completar el PRIMER NIVEL de las 150 unidades y luego seguir con el SEGUNDO NIVEL de las 150 unidades, y así sucesivamente?

May 8, 2019
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.