1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: German
  4. >
  5. "Die weiße Maus ist abhängig."

"Die weiße Maus ist abhängig."

Tradução:O rato branco é dependente.

February 5, 2016

12 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Thales.Oficial

Viciado em queijo ;-)


https://www.duolingo.com/profile/LucianaMor586304

Pérolas do sr. Duo... rs


https://www.duolingo.com/profile/LucianaMot13

Levem o pobre rato ao n.a.! :(


https://www.duolingo.com/profile/Emerson_Furtado

Mais uma frase sem muito sentido do Duolingo.


https://www.duolingo.com/profile/Gus374760

Não é sem sentido. Pesquisadores em muitos países fazem estudos sobre os efeitos da dependência química no cérebro usando camundongos de laboratório. Por exemplo, eles colocam cocaína na gaiola dos camundongos e estudam como eles ficam dependentes e deixam até de comer, pois preferem a cocaína à comida. Portanto, esta seria uma frase neste tipo de contexto.


https://www.duolingo.com/profile/EduardoOli253423

Que tipo de frase é essa ?


https://www.duolingo.com/profile/Gus374760

Pesquisadores em muitos países fazem estudos sobre os efeitos da dependência química no cérebro usando camundongos de laboratório. Por exemplo, eles colocam cocaína na gaiola dos camundongos e estudam como eles ficam dependentes e deixam até de comer, pois preferem a cocaína à comida. Portanto, esta seria uma frase neste tipo de contexto.


https://www.duolingo.com/profile/LucianoW2

Então aqui temos um rato de laboratório


https://www.duolingo.com/profile/JnatasTeix1

Frase típica do duolingo...


https://www.duolingo.com/profile/Gus374760

Caso você não tenha entendido o sentido da frase, aqui vai uma explicação de um contexto onde ela faria sentido: Pesquisadores em muitos países fazem estudos sobre os efeitos da dependência química no cérebro usando camundongos de laboratório. Por exemplo, eles colocam cocaína na gaiola dos camundongos e estudam como eles ficam dependentes e deixam até de comer, pois preferem a cocaína à comida.


https://www.duolingo.com/profile/WilliamHal583580

Isso é uma expressão por lá? Ou viagem do Duolingo?


https://www.duolingo.com/profile/Gus374760

Pesquisadores em muitos países fazem estudos sobre os efeitos da dependência química no cérebro usando camundongos de laboratório. Por exemplo, eles colocam cocaína na gaiola dos camundongos e estudam como eles ficam dependentes e deixam até de comer, pois preferem a cocaína à comida. Portanto, esta seria uma frase neste tipo de contexto.

Aprenda alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.