Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Those stories are real."

Překlad:Ty příběhy jsou skutečné.

před 2 roky

7 komentářů


https://www.duolingo.com/jirka.57
jirka.57
  • 25
  • 13
  • 4
  • 2
  • 185

je možné napsat: Ty příběhy jsou reálné.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Marek_K.

Když přeložím: "Tyto příběhy jsou pravdivé." Tak chyba. (Což je správné). Ale potíž vidím v nabídnuté správné verzi, která je: "Ty příběhy jsou pravdivé". Když napíšu: "Tamty příběhy jsou pravdivé." Tak je ohlášeno, že správně. Proč je v nabídce správné odpovědi "Ty" namísto Tamty". Silně to vnímám jako chybu.

před 11 měsíci

https://www.duolingo.com/VojtchHode

Tyto příběhy jsou opravdové

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/MarcelaKrc

Proc je those někdy přeloženo jako "ty" a někdy "tamty"?

před 11 měsíci

https://www.duolingo.com/verururunka

Proc nelze uznat "Tyto.." ?

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/Ajinka6

Proc tyto je špatně?

před 1 týdnem

https://www.duolingo.com/JanLyko
JanLyko
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 38

To by tam muselo být "these".

před 1 týdnem