https://www.duolingo.com/ensegonada

Alguerès, aquell gran oblidat

He trobat un vídeo que forma part d'un programa de l'Alguer i parlen amb les modalitats d'allà, molt tancades i italianitzades. Molt difícils d'entendre fins i tot per jo que sóc mallorquí, la zona més propera a l'Alguer :o

L'Alguer és una ciutat de Sardenya on es parla català (alguerès) d'una forma bastant residual per desgràcia, però encara no és mort.

https://www.youtube.com/watch?v=ISvtgOkynMI

He encontrado un vídeo que forma parte de un programa de l'Alguer i hablan con las modalidades de ahí, muy cerradas y italianizadas. Muy difíciles de entender hasta para mí que soy mallorquín, la zona más cercana a l'Alguer :o

L'Alguer es una ciudad de Cerdeña donde se habla catalán (alguerés) de una forma bastante residual por desgracia, pero aún no está muerto.

February 6, 2016

3 comentarios


https://www.duolingo.com/vegjjany

Molt interessant... ells posen una "I" o una "E" sempre que la paraula acaba amb una consonant: "sem" sembla "seme", "estat" sembla "estati"... No deixa de ser una llengua molt bonica.

February 6, 2016

https://www.duolingo.com/Rucho94

Molt interessant! Gràcies per aquest enllaç! :)

February 7, 2016

https://www.duolingo.com/recreo67

molt be

February 9, 2016
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.