"Duża wygodna sofa"

Translation: A big comfortable sofa

[bluthbanana87]

Does Polish have the 'Big Comfy Couch' kids' show?

[Jellei]

Doesn't ring a bell. But quite probably it did to the author of this sentence.

[littlelaurel]

Can wygodna mean comfy? One of the accepted translations is 'cozy'?

[immery]

Yes it can. http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-polish/comfy

I guess nobody reported this translation.

[wladzimirpucin]

Funny that wygodny means favorable in Russian. Can never be too sure with these Slavic cognates.

[Walkinthedog]

Can couch be used instead of sofa as that is the term we always used for this particular piece of furniture.

[Jellei]

Yes, of course, it works.