"Voor zijn cultuur is het nodig dat hij reist."

Vertaling: For his culture, it is necessary that he travels.

[Verdian45]

"Voor zijn cultuur is het nodig dat hij reist." Sorry Duo, het lijkt wel een cryptogram , voor zover ik weet zijn er geen Nederlanders op reis "voor hun cultuur". Wel voor bijvoorbeeld talenstudie, veldonderzoek, algemene ontwikkeling enz. maar voor "hun cultuur"? Nee, nooit van gehoord.

[scoobedoo61]

"For his culture he needs to travel" ?

[Jan713900]

Traveling is necessary For his culture

[Anke732794]

Mee eens Verdian45. Ik begrijp de zijn ook niet.
Misschien wordt bedoeld:
In zijn cultuur is het gebruikelijk dat hij reist.

[Gera474630]

Mij antwoord is goed toch rekent hij het fout