Topic: Polish

"Mam bardzo mało czasu."

Translation:I have very little time.

February 7, 2016

10 Comments

https://www.duolingo.com/Maja165529

    " I have very little time" tak się mówi po angielsku?

    February 7, 2016
    https://www.duolingo.com/tadjanow

      Owszem, mówi się.

      February 7, 2016
      https://www.duolingo.com/Maja165529

        Dziękuję :) Takie tłumaczenie wydawało mi się nienaturalne, ja bym powiedziała " I don"t have enough time" , ale to jednak znaczy troszkę coś innego ;)

        February 7, 2016
        https://www.duolingo.com/truelefty
        • 16

        To ja!

        July 28, 2016
        https://www.duolingo.com/miletskiy

          Is this translate is correct? "I have too little time"

          October 20, 2017
          https://www.duolingo.com/Jellei
          Mod

            Correct itself, but it means something different. "Mam za mało czasu".

            October 20, 2017
            https://www.duolingo.com/Namelessghost101
            • 522

            How about. I have a short amount of time?

            June 30, 2018
            https://www.duolingo.com/Jellei
            Mod

              I guess... okay, added.

              July 2, 2018
              https://www.duolingo.com/blairecoucher
              • 113

              Is there a reason "czas" takes the dopełniacz and not biernik? Is it because of the "bardzo mało" creating some sort of negation or reduction to the noun in this sentence?

              July 23, 2018
              https://www.duolingo.com/Jellei
              Mod

                All (I think) quantifiers take Genitive.

                July 23, 2018

                Related Discussions

                AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
                Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.