https://www.duolingo.com/PolyglotCiro

Duolingo: Curso de Vasco: Basico 1

PolyglotCiro
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 3
  • 2
  • 2

Bienvenidos a la primera lección! Igual que cualquier otro árbol de duolingo, la primera lección se trata acerca de lo basico. Quiero hacer que la gramática sea una minima parte de esta lección porque no quiero confundiros o abrumaros tanto. Algunos de vosotros podeis saber que la gramática del Euskera es un poco difícil, por lo tanto os la explicaré de la mejor manera posible!

Vocabulario

Echemos un vistazo en el vocabulario de esta lección:

Gizon ~ hombre

Emakume ~ mujer

Mutil ~ niño

Neska ~ (la) niña

Gizona ~ el hombre

Emakumea ~ la mujer

Mutila ~ el niño

Gizonak ~ los hombres

Emakumeak ~ las mujeres

Mutilak ~ los niños

Neskak ~ las niñas

Ni ~ yo

Zu ~ tú

Hura ~ él, ella

Gu ~ nosotros, nosotras

Zuek ~ vosotros, vosotras

Haiek ~ ellos, ellas

Ni __ naiz ~ yo soy

Zu __ zara ~ tú eres

Hura __ da ~ él, ella es

Gu __ gara ~ nosotros/as somos

Zuek __ zarete ~ vosotros/as sois

Haiek __ dira ~ ellos/as son

Bat ~ un, una

Frases##

Mira como se usan las palabras que aprendiste:

Gizon bat naiz ~ Soy un hombre

Emakuema zara ~ Eres una mujer

Mutila da ~ Él es un niño

Neskak gara ~ Nosotras somos niñas

Consejos y Notas##

Echemosle un vistazo a los Consejos y Notas de esta lección:

Veamos como se pronuncian las letras. Para gastar menos espacios sólo he incluído las letras o conbinaciones de letras que tienen diferencias al Español.

Todas las letras que no estan aquí son exactamente igual que en Español.

click aquí: http://i.imgur.com/Gm7Aatg.png

ORDEN DE PALABRAS###

No hay un orden de palabras principal en Euskera, anque la mayor parte del tiempo se usa el orden de palabras SOV (Subjeto - Objeto - Verb).

PRONOMBRES PERSONALES###

En la sección de vocabulario, viste los pronombres personales. No necesitarás usarlos con los pronombres la mayor parte del tiempo . Toma las siguientes fraces como ejemplos:

Ni mutila naiz ~ Yo soy el niño

Mutila naiz ~ Soy el niño

Como puedes ver, ambos significan lo mismo. Es mucho más comun ver frases como la segunda, asi que es mejor usar esa. Explicaré más sobre los pronombres personales en la siguiente lección.

El Caso Nor###

El caso Nor es el primer caso que vamos a aprender. Se llama caso nominativo en Español. Es usado para verbos intransitivos (verbos que tienen una acción pero no un objeto). El verbo Izan (ser) (que esta en la sección de vocabulario) , es un verbo intransitivo. También es irregular.

Cada caso tiene cuatro declensiones:

  1. Articulo singular: Se usa el articulo singular en este caso -a.

  2. Articulo plural: Se usa el articulo plural en este caso -ak.

  3. Sin articulo: Se usa sin articulo cuando sólo se usa la palabra.

  4. Nombres propios: Los nombres propios son por ejemplo el nombre de una ciudad.

Veamos el caso:

click aquí: http://i.imgur.com/FCYwKMe.png

Como puedes ver, no hay 3ra o 4ta declensión en el caso Nor.

Eso es todo de la sección de consejos y notas en esta lección. Era muy largo y todo parece un poco irregular por el momento pero notarás que tiene sentido cada vez que progreses.

Pratica###

Ahora puedes practicar lo que has aprendido

  1. Traduce las siguientes palabras de euskera a español:

Gizona ~

Emakume ~

Mutil ~

Neska ~

  1. Traduce las siguientes palabras de español a euskera:

Yo soy ~

Vosotros sois ~

Niños ~

Él/ella ~

Links

Encuentra el PDF de esta lección aquí: http://www.filedropper.com/duolingoeuskeraespaol_1

Encuentra el curso de Memrise aquí: http://www.memrise.com/course/973360/duolingo-euskera-espanol/

Versión en inglés aquí: https://www.duolingo.com/comment/13356195

Version en francés: estará lista pronto!

Eso es todo de esta leción. ¡Ahora ya has completado Basico 1! Mantenlo dorado al revisar lo que has aprendido.

Gero arte!

Hace 2 años

14 comentarios


https://www.duolingo.com/YSerozX

¡¡¡ Maravilloso !!! ¿Amigo por qué no inicias un curso de Vasco en la incubadora https://incubator.duolingo.com/ ?

¡Seguro más de uno se te une, y a muchos nos encantaría aprender más sobre este idioma!

Saludos, y Gracias!!

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/crush
crush
  • 14
  • 12
  • 7
  • 6
  • 3

Gracias por preparar todo esto, PolyglotCiro :)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/PolyglotCiro
PolyglotCiro
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 3
  • 2
  • 2

De nada, gracias por su apoyo :)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/mitxel72

Oso ondo!( Muy bien) Tal vez si lo pones en la incubadora podemos ir aportando conocimiento o haya quien te ayude.Ziur baietz!(seguro que si) Por cierto, la lengua es el euskera o euskara.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/LuisCarlos17f
LuisCarlos17f
  • 17
  • 16
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 10
  • 9
  • 5
  • 1739

Voy a poner el enlace de esta página en mi carpeta de favoritos idiomas.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/TomyGameplay

Excelente, me Encanta, ojala sigas haciendo mas:D

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Ondotarro
Ondotarro
  • 22
  • 17
  • 16
  • 12
  • 9
  • 2
  • 346

¡Genial adelanto! No obstante, ¿cuándo abren el curso como tal para hispanohablantes?

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Jesus849123
Jesus849123
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 20
  • 13
  • 11
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1171

El foro idoneo para pedir el curso, a duolingo votos positivos y apoyar es este. Eskerrik asko https://forum.duolingo.com/comment/7674974

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/FelipeAmCo.

1 Lingot!!!

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/PolyglotCiro
PolyglotCiro
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 3
  • 2
  • 2

Gracias.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/BastilleCreole
BastilleCreole
  • 25
  • 17
  • 15
  • 15
  • 13
  • 10
  • 6
  • 6

¿Por qué, habiendo tantos hablantes nativos de vasco en España, nadie propone el curso en la incubadora para hablantes de español? Muchos en Hispanoamérica tendrían todas las ganas del mundo de aprender.

Por favor: un buen samaritano de voluntario. ¿Nadie?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/AdrinOruet
AdrinOruet
  • 11
  • 10
  • 6
  • 4
  • 3
  • 8

Yo llevo intentándolo ya unos meses, pero no recibo ninguna contestación, y no puedo crear un curso sin la aprobación por parte de los de Duolingo, así que... Es una verdadera pena que haya visto ya varios comentarios de gente dispuesta a colaborar en dicho curso pero que nunca llegue a crearse...

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/Jandermor
Jandermor
  • 10
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4

Deseando que puedas implementarlo en la app de duolingo. La variedad de lenguas nos enriquece a todos.

Hace 1 mes
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.