1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "I will show him my car."

"I will show him my car."

Переклад:Я покажу йому свою машину.

February 8, 2016

8 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/RoksolyanaZ

Чому не вірно - я покажу йому мій автомобіль?


https://www.duolingo.com/profile/shkrjab

Car - машина.

Automobile - автомобіль.


https://www.duolingo.com/profile/s.fedas

чому автомобіль - неправильно? адже ідеться саме про автомобіль, а машина - це не лише автомобіль


https://www.duolingo.com/profile/alf91238

Я йому поуажу свою машину


https://www.duolingo.com/profile/Mykola.K

Аналогічне питання як в Роксолани


https://www.duolingo.com/profile/shkrjab

Ні, народ, тут й справді якась про_титу_ія з цим "will"....

ПИТАННЯ: "Що я буду робити?" ВІДПОВІДЬ: "Я буду показувати..." чи "показуватиму..." дія не зрозуміла...

Але якщо ПИТАННЯ звучить так: "Що я ЗРОБЛЮ?"

ВІДПОВІДЬ: "Я покажу." Тут усе ясно. Дія завершена. Мужик сказав, мужик зр...

Тоді як можна в цих, обох, випадках використовувати "will"????????


https://www.duolingo.com/profile/RzKG6

Я буду показувати — неправильно?


https://www.duolingo.com/profile/viktornosk

Дякую за автопереключення клавіатури,але верніть шкатулочки .......

Learn English in just 5 minutes a day. For free.