1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Nous sommes obligés."

"Nous sommes obligés."

Traduction :Wir sind verpflichtet.

February 8, 2016

6 messages


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Quel rapport avec la phrase donnée?


https://www.duolingo.com/profile/OcciTania

c'est pour "gezwungen" l'une des trois propositions données, l'incohérence venant du fait qu'ici la traduction est "verpflichtet" alors que ce mot ne figurait pas dans les propositions.


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

Encore une fusion de fils de discussion qui rend mon propos incohérent...


https://www.duolingo.com/profile/Mahaut_duRy

Pour ceux qui se poseraient la question, pour moi l'intervention de Zoharion a du sens car la proposition correcte est "wir sind gezwungen". "wir sind verpflichtet" ne figure pas dans les propositions.


https://www.duolingo.com/profile/Marcus_Arbiter

Pour verpflichtet, cela vient de Pflicht : devoir, obligation

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.