Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Eu normalmente tomo café da manhã aqui."

Traducción:Yo normalmente tomo el desayuno aquí.

Hace 2 años

20 comentarios


https://www.duolingo.com/ColorPrez

Yo normalmente tomo el café de la mañana aquí.

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/Fabian.11

Desayuno no se dice "pequeno almoço" ?

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/MyriamVera3

tomar café = no es lo mismo que Desayunar???

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/MLb0udvN

Tomo café de mañana aqui

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/blackshark89

literalmente seria yo normalmente tomo cafe en la mañana o eso creeria yo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Portognolo

Al desayuno se le dice café da manhã.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Uziel1856
Uziel1856
  • 16
  • 16
  • 14
  • 2
  • 136

Es un modismo o literalmente así se dice?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/BeatrizGar142415

Y qué pasa si uno desayuna té, o hace un desayuno tipo americano? Creo que debe haber una palabra más específica para "desayuno" que "café da manha"

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/Uziel1856
Uziel1856
  • 16
  • 16
  • 14
  • 2
  • 136

Café da manhã no significa que estés tomando café, café da manhã es literalmente desayuno independientemente de lo que estés desayunando.

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/rafael02
rafael02
  • 25
  • 24
  • 19
  • 62

por qué es así ? puedes explicarte mejor por favor.

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/Uziel1856
Uziel1856
  • 16
  • 16
  • 14
  • 2
  • 136

No sé por qué sea así, simplemente "café da manhã" es lo que en español decimos "desayuno", así "o café da manhã" = "el desayuno" saludos.

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/LuisferRuiz

de hecho lo hay y es pequenho almoço

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Berta472050

Entonces ,es así que se dice desayuno?

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/CamiloLozano6

tengo entendido que se le llama "pequeno-almoco" pero al menos aprendi una nueva manera de llamarlo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/MiguelAnge599981

Entendido

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/claudia368775

que se toma en el desayuno cafe?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Edu245761

El café de la mañana es sinónimo de desayuno.

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Elian489799

Yo puse, yo normalmente tomo aqui el desayuno y me lo puso mal we te voa demandar Duolingo

Hace 3 meses

https://www.duolingo.com/ritaelisam

No me parece correcto.... donde dice desayuno dice mañana

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/TCC412
TCC412
  • 12
  • 7
  • 3

¿No debería aceptarse poner "yo normalmente como el desayuno aquí" o "yo normalmente desayuno aquí"?, la verdad es que "tomar" el desayuno, el almuerzo o la cena suena algo extraño; o por lo menos en Colombia (de donde soy).

Hace 7 meses