"She asserts so."

Translation:Elle affirme que oui.

January 16, 2013

3 Comments


https://www.duolingo.com/tusharbajaj

is this a phrase we have to learn by heart...what does que oui signifies here

January 16, 2013

https://www.duolingo.com/Sitesurf
Mod
  • 25
  • 25
  • 9
  • 8

Personally, I would have translated "she asserts so" by a more colloquial formula like "c'est ce qu'elle affirme".

"elle affirme que... ", word for word is "she asserts that..."

January 16, 2013

https://www.duolingo.com/xavierpenya

I went with "Elle l'affirme." and it said it was wrong...

August 8, 2013
Learn French in just 5 minutes a day. For free.