1. Forum
  2. >
  3. Topic: Welsh
  4. >
  5. "Ar ôl i ti godi, est ti i'r …

"Ar ôl i ti godi, est ti i'r gwaith."

Translation:After you got up, you went to work.

February 9, 2016



'i'r xxx' is usually used for places that you go to habitually - i'r gwaith, i'r ysgol, i'r capel, i'r eglwys, i'r gwely, etc, on the basis that you tend to go to a particular one. So those examples would translate as - to work, to school, to chapel, to church, to xxx, ... rather than 'to the xxx'.


why i'r and not just i?

Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.