"He is familiar to me."

Překlad:On je mi povědomý.

před 2 roky

9 komentářů


https://www.duolingo.com/Jenda-48
Jenda-48
  • 25
  • 15
  • 211

On je mi znám. Myslím, že by mělo být bráno jako správná odpověď

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

Je to malinko jak od Jiraska, ale pridala jsem.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/vasapro
vasapro
  • 21
  • 103

On je pro mě známý. Nelze?

před 3 měsíci

https://www.duolingo.com/ValaCZE
ValaCZE
Mod
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Ne, ale můžete říct "Je mi známý".

před 3 měsíci

https://www.duolingo.com/chvililenka

Proč tak kategorická odpověď, když význam slova familiární je "nenucený, domácký, důvěrný"?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

to je ale slovo 'familiarni', nikoliv slovo 'familiar'.

To, ze si ta slova jsou podobna ale neznamena, ze by znamenala totez nebo neco podobneho.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/chvililenka

je možný překlad - chová se ke mně důvěrně ?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Neni.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/bublina55

kačenka - děkuju za vysvětlující odpověď.

před 2 roky
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.