https://www.duolingo.com/profile/maria12lavavaipa

How to learn English

How many xp we must to do for learn English?

February 11, 2016

7 commenti


https://www.duolingo.com/profile/dhunteroz

1,000,000,000 =D Sto scherzando =D

Non preoccuparti per i punti. Credo che ci siano 282 lezioni per imparare l'inglese.

February 12, 2016

https://www.duolingo.com/profile/maria12lavavaipa

Well!

February 13, 2016

https://www.duolingo.com/profile/dhunteroz

Allora!

How many xp we must to do for learn English? --> How *much XP must we get to learn English? (o, meglio ancora: "How much XP do we need in order to learn English?")

  • Gli acronimi possono essere trattati come singolari anche se XP = experience points (plurale)
February 13, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Berto29441

"Gli" acronimi possono essere "trattati" come "singolari"....

March 13, 2016

https://www.duolingo.com/profile/dhunteroz

Grazie.

March 15, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Berto29441

E' sempre un piacere. Mi permetta una sottilissima precisazione. Non so se la stessa distinzione esista in inglese. Noi abbiamo i termini "sigla" e "acronimo", con significati diversi (anche se spessissimo confusi). Dirò in sintesi che l'acronimo è una particolare abbreviazione che si può "leggere" (ONU, radar, modem, SAR...) è sigla se, per leggerla, bisogna compitarla (= to spell it) (UK = iu kèi, psi, mb...). Perciò, ad essere precisissimi, XP non è un acronimo, ma una sigla.

March 15, 2016

https://www.duolingo.com/profile/dhunteroz

Anche in inglese c'è la stessa differenza tecnicamente (dipende a chi risponde), ma abitualmente le abbreviazioni formato dalla prima lettera di ogni parola si chiamano "acronyms". I pignoli la chiamano "initialism", ma non la si sente molto spesso.

March 15, 2016
Impara una lingua in soli 5 minuti al giorno. Gratis.