1. Forum
  2. >
  3. Onderwerp: English
  4. >
  5. "I go say hello."

"I go say hello."

Vertaling:Ik ga gedag zeggen.

December 24, 2013

4 opmerkingen


https://www.duolingo.com/profile/vonnelca

Little bit old fashioned. Why not : Ik ga dag zeggen.


https://www.duolingo.com/profile/snackeloni

Ik ga gedag zeggen is normaal Nederlands en wordt nog vaak gebruikt. Het verschilt ook per regio hoe bepaalde dingen gezegd worden. "Ik ga dag zeggen", zou ik gebruiken als je afscheid gaat nemen terwijl ik "Ik ga gedag zeggen" zou gebruiken bij binnenkomst. In andere regio┬┤s is dat misschien anders.

Daarnaast is goeiedag geen correct Nederlands. Je kunt wel "Ik ga goedendag zeggen", zeggen. Hoewel ik dat een beetje ouderwets vind klinken.


https://www.duolingo.com/profile/PedroDuo87

Inderdaad "goedendag" is ABN en "goeiedag" is spreektaal.


https://www.duolingo.com/profile/Roos668137

Akkoord met u.

Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.