1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "The horses drink milk."

"The horses drink milk."

Překlad:Ti koně pijí mléko.

February 12, 2016

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/DavidKleme

Správně se říká pijí a ne pijou

February 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Voyta
Mod
  • 1216

Podle Ústavu pro jazyk český jsou zcela správné obě varianty.

February 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/PavelNovk8

Větu předtím jsem měl - Ty kočky pijí mléko. The cats drink the milk. A teď mám tu samou větu pouze s koněm a už u milk člen 'the' není. Jak to sakra poznám? :o)

March 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Myslim, ze nevhodne byla postavna ta veta o kockach. THE milk jen tak bezduvodne by cesky muselo byt TO mleko, jinak to moc smyslu nedava, specialne bez kontextu. Opravila jsem.

Jinak mleko, jako tekutina, je nepocitatelne a proto ma bud clen urcity nebo nic. clen neurcity se mu priradit neda.

March 14, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.