1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "El número es el mismo para c…

"El número es el mismo para cada círculo."

Übersetzung:Für jeden Kreis ist die Nummer dieselbe.

February 12, 2016

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/BrigitteDi7

die Nummer ist für jeden Kreis dieselbe !!! diese Übersetzung sollt bitte auch richtig bewertet werden

April 30, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Angge389294

Wegen der satzstellung falsch, obwohl diese im deutschen völlig korrekt ist! Find ich demotivierend... 24.08.18

August 24, 2018

https://www.duolingo.com/profile/hilke900086

Ein unverständlicher Satz

November 17, 2018

https://www.duolingo.com/profile/uhinkel

Vermutlich ist hier die Rede von der "Kreiszahl" Pi, die tatsächlich für jeden Kreis dieselbe ist. Número wäre also eigentlich als Zahl besser übersetzt.

February 26, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Karen69472

Kann das auch übersetzt werden mit: "in jeder Runde ist die Nummer dieselbe"?

February 12, 2016

https://www.duolingo.com/profile/wiki869989

Wie immer wird nur ein sehr beschränkter Teil der möglichen Lösungen auch als richtig bewertet. Das ist für "Muttersprachler" völlig unverständlich und frustrierend!!!!!

September 25, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Traude206957

siehe unten was uhinkel schreibt ist korrekt also Zahl !!!!!!

September 3, 2019
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.