Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"You ate at the restaurant."

Překlad:Ty jsi jedl v restauraci.

před 2 roky

7 komentářů


https://www.duolingo.com/M-Caroline

Měla by být uznána i odpověď ,,tys....." ne pouze ,,ty jsi....", neboť i první varianta je správná. http://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/ty-jsi-tys http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=580 Zbytečně to znamuje chyba, přestože nebyla uskutečněna. Když už chcete být tak přísní ohledně pravidel jazyka českého......

před 2 roky

https://www.duolingo.com/nueby
nueby
Mod
  • 25
  • 24

Yes, your answer should have been accepted, and now is. Not all missing translations are due to our strict requirements. Some may simply be missing. We have to enter all of the recognized translations manually, and that takes time. Here there are 158 at the moment.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/M-Caroline

Okay, thank you for adding the answer as a correct one and for your explanation. PS: I apologize if my comment sounded rude, I didn´t intend it to.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/promeca
promeca
  • 25
  • 604

můj překlad je správný

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 912

Není to vyloučené, ale my váš překlad bohužel nevidíme.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Oldrich333

Toto ma byt take spravne, ne? "Najedl ses v restauraci"

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 5

Ano. muze. Doplneno. Ze 159 moznych spravnych odpovedi naskocila tato veta na 225

před 2 roky