"Lui arriva subito."

Traduction :Il arrive immédiatement.

il y a 2 ans

9 commentaires


https://www.duolingo.com/AlbertMARC13
AlbertMARC13
  • 25
  • 25
  • 25
  • 18
  • 3
  • 92

"Il vient tout de suite" devrait être accepté

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/MathildaDada

"Il arrive de suite" devrait être accepté. Certes c'est du français soutenu, et duolinguo c'est plus un langage "courrant" mais, la phrase est grammaticalement correcte.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 21
  • 20
  • 17
  • 16
  • 6
  • 2

Non, ce n'est pas correct, car "de suite" signifie "à la suite".

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 21
  • 20
  • 17
  • 16
  • 6
  • 2

Il va arriver devrait être accepté. Par contre, "de suite" est une grave erreur, puisque "de suite" ne veut pas dire "tout de suite", mais "à la suite". Eh oui, peu de gens le savent!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Forza-F
Forza-F
  • 19
  • 13
  • 12
  • 6
  • 4
  • 4

Je suis d accord, moi aussi

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/C-Antoine

Il arrive aussitôt ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/drahcirenicar

il arrive subitement

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 21
  • 20
  • 17
  • 16
  • 6
  • 2

Je ne crois pas, car "subitement = improvvisamente" . Curieux, car pour moi, "subitement correspondrait à tout à coup, mais pas à l'improviste".

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/Chantal429245

Il arrive soudainement, ce n'est pas accepté ?

il y a 2 mois
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.