"I went to the movie theater with my brother."
Traducción:Fui al cine con mi hermano.
9 comentariosEl debate ha sido cerrado.
En EEUU dicen "Cinema" o sinplemente "go to the movie" En los 9 meses que llevo estudiando aquí no he escuchado decir "movie theater".
Duo, no vivimos en eeuu, queremos aprender el idioma, pero éso de movie theatre es muy RARO decídanse es cine o teatro
Es la manera formal de decirlo equivalente a sala de cine en español. La forma más coloquial es cinema, equivalente a cine en castellano.
Movie theater está correcto. Es otra forma de decir Cinema. En este caso no se traduce como "Teatro de películas" ya que no se hace literal, se traduce la expresión completa: Movie theater = cine
No puedo creer que me la hayan puesto mal porque puse: "Fui a cine..." En lugar de "Fui al cine...." Se supone que entendí la oración en inglés, que es lo que estoy aprendiendo.
