1. Forum
  2. >
  3. Argomento: French
  4. >
  5. "Parfois moins"

"Parfois moins"

Traduzione:A volte meno

February 13, 2016

3 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Emmia

Ho messo certe volte meno e me lo da sbagliato... Secondo me è corretto!

February 13, 2016

[utente disattivato]

    Parfois indica a volte,invece con "qualche volta" o come hai detto tu "certe volte" la sua traduzione sarebbe quelquefois. In ogni caso non dar troppo retta a Duo che vuole traduzioni fin troppo letterali.

    February 14, 2016

    https://www.duolingo.com/profile/Emmia

    Grazie! perchè io abito in Francia, e sentendo in giro... é come ho detto io! Grazie ancora:)

    February 14, 2016
    Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.