"The note"

Μετάφραση:Η νότα

February 15, 2016

4 σχόλια


https://www.duolingo.com/profile/myrsinimy23

Εγώ το μετέφρασα ως ''η σημείωση'' και μου έγραψε σωστό και άλλη μία σωστή απάντηση είναι η νότα.. Πως ταιριάζουν αυτά τα δύο?

February 15, 2016

https://www.duolingo.com/profile/D_..
Mod

    Και όμως, η λέξη note χρησιμοποιείται στα αγγλικά και με τις δύο αυτές έννοιες. Και στα ελληνικά από εκεί προκύπτει η "νότα". Άλλωστε μία μουσική νότα που γράφεται στο πεντάγραμμο είναι μία σημείωση, ένα σύμβολο που υποδεικνύει στο μουσικό τι να παίξει και ακολουθεί και η έννοια της νότας ως ήχος συγκεκριμένης συχνότητας.

    February 15, 2016

    https://www.duolingo.com/profile/myrsinimy23

    Ευχαριστώ!

    February 16, 2016

    https://www.duolingo.com/profile/dimstath

    έβγαλε λάθος τη λέξη νότα γιατί;

    November 28, 2018
    Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.