"Dw i mewn drama."

Translation: I am in a play.

[deeann333]

Is the reason there's no 'yn' in this sentence because its predicate is a prepositional phrase?

[ibisc]

Yes. No need for yn/wedi with a prepositional phrase like that.

Dw i mewn penbleth - I am confused

Mewn gwirionedd - In reality, in truth.

Mae'r siop ar gau/ar agor/ar osod/ar werth/mewn llanast - The shop is closed/open/to let/for sale/in a mess

[mizinamo]

Have a look at the Tips and Notes for the "Work" skill - https://www.duolingo.com/skill/cy/Work :

Many building and workplaces are also feminine and are introduced with mewn, meaning in a. The difference between yn and mewn is that yn is a very specific place, whilst mewn means any old place and in a. Yn is also used when saying in the (yn y).

Along with some examples.

[deeann333]

Sorry, that's not my question. I'm asking about the particle 'yn' that usually appears in sentences with 'bod', not the preposition 'yn'

[mizinamo]

Ah, sorry, I misunderstood. Thanks for clarifying.

[NoelGoetowski]

"Oh, really? What role did you get?"
No, you idiot! I mean I'm in the middle of a play right now! Go away!

[deactivated user]

FINALLY you can know how to pronounce the words..... OH NO! It's Harry Potter!

[Aelfwine81]

Is there a reason the voice is dragging the "i" sound? To do that in Japanese is quite significant, and here I thought I must be missing something.